| The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
| Земля ветер небо море рождение жизнь воздух которым мы дышим-
|
| truth
| правда
|
| the lies the in between the hate the love the waking dream
| ложь между ненавистью любовь сон наяву
|
| All these beautiful things growin up in California and all the members from the
| Все эти прекрасные вещи растут в Калифорнии, и все участники из
|
| people who new
| люди, которые новые
|
| ya! | я! |
| Don’t test Mother Nature she’s a powerful person
| Не испытывайте Мать-природу, она сильный человек
|
| Don’t get caught up in a bind for bein stupid like abortion
| Не попадайтесь в затруднительное положение из-за глупости, такой как аборт
|
| These are the types of checks you can’t cash when your trying to live long
| Это типы чеков, которые вы не можете обналичить, когда пытаетесь жить долго
|
| can’t afford to be an ass or when you walk into a party being loud and obnoxious or when you walk
| не может позволить себе быть задницей, или когда вы идете на вечеринку, будучи громким и неприятным, или когда вы идете
|
| up to a hotty
| до горячих
|
| wish no respect and compliments it’s fuckin nonsense this life’s a journey all
| не желаю уважения и комплиментов, это гребаная чепуха, эта жизнь - путешествие, все
|
| people I need and
| нужные мне люди и
|
| al the people actin funny like crash test dummy’s people come people go like
| все люди ведут себя забавно, как манекен для краш-теста, люди приходят, люди уходят, как
|
| liquor sto doe they
| ликер сто лань они
|
| except it like a treasure some one paid is another man’s pleasure
| кроме как сокровище, которое кто-то заплатил, это удовольствие для другого человека
|
| We need to stick together to make t his beautiful place better
| Нам нужно держаться вместе, чтобы сделать это прекрасное место лучше
|
| You’re times approachin in this like your livin in the aftermath of the new
| Вы приближаетесь к этому, как живете после нового
|
| begin
| начинать
|
| In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
| В последствии новое начало - Во сне наяву обо всем невидимом
|
| the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
| цикл завершен, Вселенная оправдала мою жизнь и освободила меня. Улыбка ширится.
|
| across my face
| по моему лицу
|
| prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
| готовит меня к поездке - заходящее солнце начинает устанавливать идеальный способ умереть
|
| The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
| Земля ветер небо море рождение жизнь воздух которым мы дышим-
|
| truth the lies
| правда ложь
|
| the in between the hate the love the waking dream
| между ненавистью, любовью, сном наяву
|
| I’m sittin in the basement, cause we about to get deep
| Я сижу в подвале, потому что мы собираемся углубиться
|
| Final life’s placement, bein the topic of speech
| Окончательное место жизни, будь темой речи
|
| What matters to you and me, what goals you’ve reached
| Что важно для нас с вами, каких целей вы достигли
|
| When you’re body’s laid to rest and your soul’s free to seek
| Когда ваше тело покоится, и ваша душа свободна искать
|
| With the knowledge you receive, You got a spot picked out
| Благодаря знаниям, которые вы получаете, вы выбрали место
|
| You know where you wanna go from what you’ve learned about
| Вы знаете, куда хотите пойти, исходя из того, что узнали о
|
| Some people call it Heaven, other’s say the spirit world
| Некоторые люди называют это Небесами, другие говорят, что мир духов
|
| Where you goin when you die? | Куда ты идешь, когда умрешь? |
| Are you sure? | Уверены ли вы? |
| For real?
| Серьезно?
|
| You ask me where I’m headed, I’m still tryin to look
| Вы спрашиваете меня, куда я направляюсь, я все еще пытаюсь искать
|
| I learned one thing so far, the answer’s not in a book
| Пока я узнал одну вещь, ответа нет в книге
|
| Many paths to choose from written by the hands of man
| Много путей на выбор из написанных руками человека
|
| But they were all still alive, the information’s second-hand
| Но все они были еще живы, информация из вторых рук
|
| I don’t understand, cause all religion’s have flaws
| Я не понимаю, потому что у всех религий есть недостатки
|
| Barkin out commandments, how? | Баркин из заповедей, как? |
| bout Nature’s laws?
| о законах природы?
|
| Cause when it’s said and done, rivers still gonna flow
| Потому что, когда это сказано и сделано, реки все еще будут течь
|
| The wind’s gonna blow, and trees are still gonna grow
| Ветер будет дуть, а деревья все равно будут расти
|
| In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
| В последствии новое начало - Во сне наяву обо всем невидимом
|
| the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
| цикл завершен, Вселенная оправдала мою жизнь и освободила меня. Улыбка ширится.
|
| across my face
| по моему лицу
|
| prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
| готовит меня к поездке - заходящее солнце начинает устанавливать идеальный способ умереть
|
| The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
| Земля ветер небо море рождение жизнь воздух которым мы дышим-
|
| truth the lies
| правда ложь
|
| the in between the hate the love the waking dream | между ненавистью, любовью, сном наяву |