Перевод текста песни Plant a Seed - Kottonmouth Kings

Plant a Seed (оригинал)

You need to plant for the future
Plant for the children,
Plant for you and me
You gotta plant for tommorow,
Plant for the harvest,
You got to plant your seed
We all come from our fathers
And live off the harvest
From people plantin' trees
And we depend on each other
To nurture our mother
Earth so won’t you please
Stand with your brother
Stick up for your mother
Gotta turn our wrongs to rights
Too many humans on the land
That just don’t understand
What it’s gonna be like in 2025
We need to plant now to help our planet grow
And yes it’s very important that everybody knows
The situation that were headin for
Is one that we are creating
And the future is our goal
You need to plant for the future
Plant for the children,
Plant for you and me
You gotta plant for tommorow,
Plant for the harvest,
You got to plant your seed
I’m a subnoize soulja, I got peace on my mind
We got the next generation just waitin here in line
See I’m a freedom fighter I keep fightin all the time
No ones promised tomorrow, so I gots to go for mine
Everybody thinks about tomorrow
(yeah they think about tomorrow)
Everybody needs some room to breath
(we all need some room to breath)
We don’t got no time left tomorrow
(noooooooooooooooooo)
If you agree, it’s time to plant your seed
Pursuit my dreams in the fast lane
One day it’l weigh
Plant seeds in the meanwhile
Watch em' grow today
Make a change to a nation
That needs a safer place
Now when ya make a difference with the people
There’s no one else to blame
We all need to plant seeds and make a change
We all need to plant seeds and make a change
To save this place
You need to plant for the future
Plant for the children,
Plant for you and me
You gotta plant for tommorow,
Plant for the harvest,
You got to plant your seed

Посадить семечко (перевод)

Вам нужно посадить на будущее
Растение для детей,
Растение для тебя и меня
Вы должны посадить на завтра,
Посадить для урожая,
Вы должны посадить свое семя
Мы все произошли от наших отцов
И жить за счет урожая
От людей, сажающих деревья
И мы зависим друг от друга
Воспитывать нашу мать
Земля, не могли бы вы
Встань со своим братом
Заступись за свою мать
Должен превратить наши ошибки в права
Слишком много людей на земле
Вот только не понять
Каким он будет в 2025 году
Нам нужно сажать сейчас, чтобы помочь нашей планете расти
И да, очень важно, чтобы все знали
Ситуация, которая была головной для
Это тот, который мы создаем
И будущее – наша цель
Вам нужно посадить на будущее
Растение для детей,
Растение для тебя и меня
Вы должны посадить на завтра,
Посадить для урожая,
Вы должны посадить свое семя
Я subnoize soulja, у меня мир на уме
У нас есть следующее поколение, просто ожидающее здесь в очереди
Смотрите, я борец за свободу, я все время сражаюсь
Никто не обещал завтра, так что я должен идти за своим
Все думают о завтрашнем дне
(да, они думают о завтрашнем дне)
Каждому нужно место для дыхания
(нам всем нужно место для дыхания)
Завтра у нас нет времени
(неееееет)
Если вы согласны, пришло время посеять семена
Преследуй мои мечты на скоростной полосе
Однажды это будет весить
Посадите семена тем временем
Смотри, как они растут сегодня
Внесите изменения в нацию
Это нуждается в более безопасном месте
Теперь, когда вы имеете значение с людьми
Больше некого винить
Нам всем нужно посеять семена и внести изменения
Нам всем нужно посеять семена и внести изменения
Чтобы сохранить это место
Вам нужно посадить на будущее
Растение для детей,
Растение для тебя и меня
Вы должны посадить на завтра,
Посадить для урожая,
Вы должны посадить свое семя