Перевод текста песни Peace of Mind - Kottonmouth Kings

Peace of Mind (оригинал)

Is it me or has this world gone crazy?
Last chance, last dance for us maybe
Poppin' droppin got it poppin' like the last chase
Now I finally understand how chron' based
It’s been planned the design through corruption
Total domination, mass destruction
Or mass distraction, you do the math
When one plus one don’t equal three, no
It’s like a sickness and they don’t want the cure for it
Apacolyptic and they’re the only ones insured for it
It’s like we’re doomed and we’re headed for our last day
I want a peace of mind, everlasting
We want peace, whoa-oh, we want peace of mind (we want peace of mind)
It’s times like this I wanna leave the world behind (peace of mind)
We want peace, whoa-oh, we want peace of mind (we want peace of mind)
I wanna take a little piece of my herb and get this whole world high
(peace of mind)
Kottonmouth Kings need to open up your mind, with the chron'
Come and get a little dose of reality
And think about the good things a lot because negativity only brings fatality
Fatalities bring broken hearts, tears, flowers, caskets, people cryin'
Loved ones dyin, I see my friends goin down the wrong path
So I realize keep on strivin'
Stay true to myself and try to find my peace of mind (thank you baby)
We want peace, whoa-oh, we want peace of mind (we want peace of mind)
It’s times like this I wanna leave the world behind (peace of mind)
We want peace, whoa-oh, we want peace of mind (we want peace of mind)
I wanna take a little piece of my herb and get this whole world high
(peace of mind)

душевное спокойствие (перевод)

Это я или этот мир сошел с ума?
Последний шанс, последний танец для нас, может быть
Поппин-дроппин получил его, как последняя погоня
Теперь я, наконец, понимаю, как хрон
Планировался дизайн через коррупцию
Тотальное господство, массовое уничтожение
Или массовое отвлечение, вы делаете математику
Когда один плюс один не равняется трем, нет
Это похоже на болезнь, и им не нужно лекарство от нее.
Apacolyptic, и они единственные, кто застрахован от этого.
Как будто мы обречены, и мы направляемся в наш последний день
Я хочу душевного спокойствия, вечного
Мы хотим мира, о-о, мы хотим спокойствия (мы хотим спокойствия)
В такие времена я хочу оставить мир позади (душевное спокойствие)
Мы хотим мира, о-о, мы хотим спокойствия (мы хотим спокойствия)
Я хочу взять маленький кусочек моей травы и поднять весь этот мир
(спокойствие духа)
Kottonmouth Kings должны открыть свой разум, с хроном'
Приходите и получите небольшую дозу реальности
И много думайте о хорошем, потому что негатив приносит только фатальность.
Смертельные случаи приносят разбитые сердца, слезы, цветы, гробы, люди плачут
Любимые умирают, я вижу, что мои друзья идут по ложному пути
Так что я понимаю, продолжай стремиться
Оставайся верным себе и постарайся обрести душевный покой (спасибо, детка)
Мы хотим мира, о-о, мы хотим спокойствия (мы хотим спокойствия)
В такие времена я хочу оставить мир позади (душевное спокойствие)
Мы хотим мира, о-о, мы хотим спокойствия (мы хотим спокойствия)
Я хочу взять маленький кусочек моей травы и поднять весь этот мир
(спокойствие духа)