Перевод текста песни Keep It Kali - Kottonmouth Kings

Keep It Kali (оригинал)

We keep it Kali on a Sunday afternoon now
Smoking on dank these just the things that we do
This is the way that we do it in Kali
Southern California’s puffin' on that Maui Wowie
Left coast living, fishing, bustin' on the Kawi’s
And you know we still up and down valleys
When we rolling in Kali
(Staying high off the crypt we always getting' blazed out
D-Loc and Johnny Richter what you talking about
Growing up in Southern Kali where the weather stays warmer
Where the buds are green and where we live around the corner)
The land of backyard parties getting drunk and stoned
So many girls act naughty when you get them alone
(And when you get them all alone you know the shit’s always crackin'
D-Loc, Johnny Richter, Daddy X, what’s happening)
We keep it Kali on a Sunday afternoon now
Drinking on drinks see we’ve got nothing to prove
We keep it Kali on a Sunday afternoon now
Smoking on dank these just the things that we do
We live in Kali, where it’s always warm
Traffic and fake titties are the norm
Where honeybees buzz all day and swarm
Where bong water spills in college dorms
Where surfers, stoners and gang bangers ride
Street codes are controlled from the inside
Real Estate prices are way too high
But doctors and lawyers and police get high
Where Hollywood movies play out in real life
Gold digging bitch turned desperate house wife
Where we roll it and lick it and kick it man
When you need to get stoned I’m your fix-it man
We just some stoners reeking havoc from the west coast
Southern California is the only place for me
(It's the d double dash double o double boogie
Yo I keep that shit popping with the gangsta boogie
Where them low riders roll and them 6−4's high)
And we got the rag top popped open down the block
Riding streets so smooth ya better move out the way
Light up my back tires like I’m lighting a J
(Well light that ass end up you’ll get taken out quick
Red, yellow, green you better pound that shit)
You got your foot to the floor but you need some more
I got my foot on the gas now I’m making a pass
(When you making a pass yo I’m making them mad
I’m hella fucked up while I’m grabbing a flag)

Держите Его Кали (перевод)

Мы держим это Кали в воскресенье днем
Курение в сыром виде - это то, что мы делаем.
Так мы делаем это в Кали.
Южный калифорнийский тупик на этом Мауи Вауи
Жизнь на левом берегу, рыбалка, разорение на Кави
И вы знаете, что мы все еще вверх и вниз по долинам
Когда мы катимся в Кали
(Оставаясь высоко над склепом, мы всегда получаем «вспышку»
D-Loc и Джонни Рихтер, о чем вы говорите?
Вырос в Южной Кали, где погода остается теплее.
Где зеленеют почки и где мы живем за углом)
Страна вечеринок на заднем дворе, где напиваются и обкуриваются камнями
Так много девушек ведут себя непослушно, когда вы остаетесь с ними наедине
(И когда вы остаетесь с ними совсем одни, вы знаете, что дерьмо всегда трещит
D-Loc, Johnny Richter, Daddy X, что происходит)
Мы держим это Кали в воскресенье днем
Пьем напитки, видим, что нам нечего доказывать
Мы держим это Кали в воскресенье днем
Курение в сыром виде - это то, что мы делаем.
Мы живем в Кали, где всегда тепло
Трафик и поддельные сиськи - это норма
Где медоносные пчелы жужжат весь день и роятся
Где разливается вода из бонга в общежитиях колледжей
Где катаются серферы, стоунеры и гангстеры
Коды улиц контролируются изнутри
Цены на недвижимость слишком высоки
Но врачи, юристы и полиция кайфуют
Где голливудские фильмы разыгрываются в реальной жизни
Золотоискательница превратилась в отчаянную домашнюю жену
Где мы катаем его, облизываем и пинаем, чувак
Когда тебе нужно накуриться, я твой помощник
Мы просто некоторые стоунеры, воняющие хаосом с западного побережья
Южная Калифорния — единственное место для меня.
(Это двойное двойное двойное двойное буги-вуги
Эй, я держу это дерьмо с гангста-буги
Где катаются их низкие всадники, а они 6−4 высокие)
И мы открыли тряпичный верх в квартале
Езда по улицам такая гладкая, что лучше уйти с дороги
Зажги мои задние шины, как будто я зажигаю J
(Ну, зажги эту задницу, в конце концов, тебя быстро вытащат
Красный, желтый, зеленый, вам лучше забить это дерьмо)
Вы поставили ногу на пол, но вам нужно еще немного
Я нажал на газ, теперь я делаю пас
(Когда ты делаешь проход, я их злю
Я чертовски облажался, пока хватаю флаг)