Перевод текста песни Endless Highway - Kottonmouth Kings

Endless Highway (оригинал)

Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
D-Loc: Yo Richter
Richter: Yo what up D
D-Loc: For the past 6 years our life’s been kinda crazy
Richter: Drivin' overseas seein' shit we wouldn’t see, you know a stoner mind
like mine can’t remember every city
D-Loc: And I’m with ya homie, and you know we got love for everybody at our
shows from the clubs to the pubs
Richter: We be tight like a glove blazin' dubs outta bubs
D-Loc/Richter: Like the smoke from our pipes we gonna rise above!
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (1x)
Richter: In the back of the back of the
D-Loc: Back of the back of the bus
Richter: On this never endin' journey gettin searched by the fuzz
D-Loc: Gettin rushed out my bunk at 9:30 in the mornin'
Daddy X: Wake up, grab your stash, break the bongs, and hide your doja!
Richter: Kept composure with the po-po's, our driver was on No-Doz
I was movin slow on the side of the road…
D-Loc: And on the side of the road was more highway patrol’s
Got the K-9 units, man this shit’s no joke!
Richter: So we called up High Times for some legal advice
Cause if we miss the show tonight, you know there’s gonna be fights…
D-Loc: It’s gonna get a little rowdy if the Kings don’t play…
Ricther/D-Loc/Daddy X: Another price you gotta pay on this Endless Highway!
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
Daddy X: Since my life is goin then we rollin' steady tokin laughin' jokin' so
not knowin that we cannot stay…
Time is steady wastin' days and months we can’t replace 'em so we lace 'em and
embrace 'em then we wish 'em away!
(2x)
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
Cause we’re rollin', rollin', rollin', rollin'…

Бесконечное шоссе (перевод)

Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Если бы мы никогда не увидели мир завтра, мы могли бы пойти курить зеленый ...
Вы не можете продать его, если никогда не покупали, есть цена за погоню за этой мечтой…
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Потому что мы катимся, катимся, катимся по этому Бесконечному шоссе (2 раза)
D-Loc: Йо Рихтер
Рихтер: Эй, что случилось D
D-Loc: Последние 6 лет наша жизнь была немного сумасшедшей.
Рихтер: Еду за границу и вижу дерьмо, которого мы не видели, вы знаете, стоунер
как моя не может вспомнить каждый город
D-Loc: А я с твоим другом, и ты знаешь, что у нас есть любовь ко всем в нашей
шоу из клубов в пабы
Рихтер: Мы будем крепкими, как перчатка.
Д-Лок/Рихтер: Как дым из наших труб, мы поднимемся выше!
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Если бы мы никогда не увидели мир завтра, мы могли бы пойти курить зеленый ...
Вы не можете продать его, если никогда не покупали, есть цена за погоню за этой мечтой…
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Потому что мы катимся, катимся, катимся по этому Бесконечному шоссе (1x)
Рихтер: В задней части спины
D-Loc: Задняя часть автобуса.
Рихтер: В этом бесконечном путешествии тебя обыскивает пушок.
D-Loc: Гетин выбежал из моей койки в 9:30 утра.
Папа X: Просыпайся, хватай свои заначки, ломай бонги и прячь свою доджу!
Рихтер: Сохраняя самообладание с полицией, наш водитель был на No-Doz.
Я медленно двигался по обочине дороги…
D-Loc: А на обочине дороги больше патрульных
Получил единицы К-9, чувак, это не шутки!
Рихтер: Итак, мы позвонили в High Times за юридической консультацией.
Потому что, если мы пропустим сегодняшнее шоу, ты знаешь, что будут драки…
D-Loc: Будет немного шумно, если «Кингз» не сыграют…
Риктер/Ди-Лок/Папа Икс: Еще одна цена, которую придется заплатить на Бесконечном шоссе!
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Если бы мы никогда не увидели мир завтра, мы могли бы пойти курить зеленый ...
Вы не можете продать его, если никогда не покупали, есть цена за погоню за этой мечтой…
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Потому что мы катимся, катимся, катимся по этому Бесконечному шоссе (2 раза)
Папа X: Поскольку моя жизнь идет своим чередом, мы постоянно катимся, чтобы смеяться, шутить, так что
не зная, что мы не можем остаться…
Время постоянно тратит дни и месяцы, мы не можем заменить их, поэтому мы зашнуровываем их и
обнимите их, тогда мы желаем им уйти!
(2 раза)
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Если бы мы никогда не увидели мир завтра, мы могли бы пойти курить зеленый ...
Вы не можете продать его, если никогда не покупали, есть цена за погоню за этой мечтой…
Жизнь на Бесконечном шоссе потеряла мили между...
Потому что мы катимся, катимся, катимся по этому Бесконечному шоссе (2 раза)
Потому что мы качаем, качаем, качаем, качаем…