| Suden joiku (оригинал) | Волк джойк (перевод) |
|---|---|
| Viiman villin vitsomana, | Последняя дикая шутка, |
| Melkotuulen murjomana, | Как шепот сказочного ветра, |
| Juoksi hukka hurjanlaine, | Набежала дикая волна, |
| Riensi susi sinisilmä. | Голубой глаз волка заметался. |
| Läpi vuroten, tuntureitten, | Через горы, |
| Kuulu laulu laajanlainen, | Известная песня обширная, |
| Läpi metsän kautta kairan, | Через лес через бур, |
| Nato joiku jämeräinen. | НАТО много выпил. |
| Suden joiku vössä kuuluu, | Волк падает за пояс, |
| Ulvonya kuuhunki kaikuu, | Ульвонья луна вторит, |
| Sudden joiku alati kuuluu | Внезапно пьяный всегда звучит |
| Ulvonta yössäki raikuu. | Вой ночью. |
| Virrast' vettä hukka latki, | Поток воды впустую, |
| Kymikoskesta kulautti, | Потребление от Кимикоски |
| Villi veri syömmessänsä, | Дикая кровь при еде, |
| Vuoksiköngäs suonissansa. | Из-за своих вен. |
| Aapain halki tiensä taittaa, | Аапайн сворачивает свой путь, |
| Jänkäin, jäyrein, yli viepi, | Упрямый, жесткий, более |
| Aate ainut aivoissansa, | Идея только в его мозгу, |
| Suenmorsian mielessänsä. | Suen невеста в ее уме. |
| Suden joiku vössä kuuluu, | Волк падает за пояс, |
| Ulvonya kuuhunki kaikuu, | Ульвонья луна вторит, |
| Sudden joiku alati kuuluu | Внезапно пьяный всегда звучит |
| Ulvonta yössäki raikuu | Вой по ночам |
