Перевод текста песни Keep On Galloping - Korpiklaani

Keep On Galloping - Korpiklaani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep On Galloping, исполнителя - Korpiklaani.
Дата выпуска: 20.03.2008
Язык песни: Финский(Suomi)

Keep On Galloping

(оригинал)
Keep on galloping
my black horse
carrying me to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
Lennä, laukkaa heposeni,
lennä, laukkaa hallavaharja,
kiiä halki kangasmaitten,
murjo poikki pientareitten,
kanna minnuu maailmalla,
kulettele kuskiasi,
näytä kaikki nähtävyyet,
uuet maat ja uuet paikat.
Mikäs täss' on matkatessa,
mikäs täss' on elellessä,
kaikkee saam mie matkav' varrelt',
kaikkee mitä tarvittenki.
Paljon nähty maailmalla,
paljon vielä nähtävätä,
monta maita minun mennä,
Kuulla noita tarinoita.
Laulan, tanssin, soiton soitan,
revin riemun näistä teistä,
näistä teistä, elämästä
täällä Pohjantähen päässä.
Tääl' on miun kotopaikka,
tää on reissun päätepiste,
heposeni tallipaikka,
liinaharjan syntysija
Keep on galloping
my black horse
carrying me to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
…back home

Продолжай Скакать Галопом

(перевод)
Продолжайте галопировать
мой черный конь
унося меня к неведомым берегам
через эти диковинные леса
и с уверенностью вернуться домой
Лети, скачи мой гепос,
лети, скачи по морозной кисти,
качаться по суконным странам,
Мурджо через забор,
мир ушел,
провести время
показать все достопримечательности
новые страны и новые места.
Что здесь во время путешествия
что это за выживание
все, что я получаю от моего путешественника,
все, что мне надо.
Многое видел в мире,
многое увидеть
много стран для меня, чтобы пойти,
Послушайте эти истории.
Я пою, танцую, играю,
вырвать радость из этих дорог,
этих дорог, жизни
здесь, в Полярной звезде.
Это мой дом,
это конечная точка пути,
стабильный гепоцен,
родина тканевой щетки
Продолжайте галопировать
мой черный конь
унося меня к неведомым берегам
через эти диковинные леса
и с уверенностью вернуться домой
… Домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ieva's Polka 2012
Vodka 2009
Ievan Polkka 2012
Metsämies 2008
Rauta 2012
Northern Fall 2008
Uni 2012
Bring Us Pints Of Beer 2009
Tapporauta 2008
Juodaan Viinaa 2009
Vesaisen Sota 2009
Ruumiinmultaa 2012
Surma 2011
Kunnia 2012
Erämaan Ärjyt 2009
Paljon on koskessa kiviä 2008
Tuonelan Tuvilla 2012
Mettänpeiton Valtiaalle 2009
Petoeläimen Kuola 2012
Uniaika 2009

Тексты песен исполнителя: Korpiklaani