Перевод текста песни Rauta - Korpiklaani

Rauta (оригинал)

Iske rauta, synny rauta
Synny kuumassa tulessa
Iske rauta, nouse maasta
Synny povissa luonnotarten
Iske raudat, tapporauta
Iskemällä sinä synnyt
Iske rauta, musta rauta
Kuuman tervan polttorauta
Iske, iske!
Iske!
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske rauta, synny rauta
Muutu kuumassa tulessa
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske rauta, synny rauta
Muutu kuumassa tulessa
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Iske rauta, vaskirauta
Iskusta teräsi saanet
Iske rautani punainen
Kuuman polton poiki rauta
Iske rauta kauniin kirkas,
Iskusta sinäkin synnyt
Iske rauta valkehinen,
Tervattu tapporauta
Iskustakin sinäkin synnyt
Iske, iske!
Iskustakin sinäkin synnyt
Iske, iske!
Iske!
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske rauta, synny rauta
Muutu kuumassa tulessa
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske, iske!

Железо (перевод)

Хит железо, родить железо
Родиться в жарком огне
Хит железо, вставай
Родился в дикой природе
Ударь по железу, убей железо
Ударив вас по рождению
Хит железо, черное железо
Горячее дегтярное железо
Забастовка!
Ударять!
Три железных удара
Вас ударил Ильмаринен
Он был поражен землей
Проследите ноги зверей
Хит железо, родить железо
Изменение в жарком огне
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Три железных удара
Вас ударил Ильмаринен
Он был поражен землей
Проследите ноги зверей
Хит железо, родить железо
Изменение в жарком огне
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Хит железо, медное железо
Ударь свою сталь
Ударь мой железный красный
Горячий сын железа
Ударь по железу красиво ярко,
Вы родились от удара
Ударь по железу белому,
Смоляное убойное железо
Вы также родились от удара
Забастовка!
Вы также родились от удара
Забастовка!
Ударять!
Три железных удара
Вас ударил Ильмаринен
Он был поражен землей
Проследите ноги зверей
Хит железо, родить железо
Изменение в жарком огне
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Клянусь железом, убей железо
Никогда не бейте своих
Три железных удара
Вас ударил Ильмаринен
Он был поражен землей
Проследите ноги зверей
Забастовка!