Перевод текста песни Narcissistic Cannibal [Dave Aude Dub] - Korn, Skrillex, Kill the Noise

Narcissistic Cannibal [Dave Aude Dub] (оригинал)

Don’t wanna be sly and defile you
Desecrate my mind and rely on you
I just wanna break this crown
But it’s hard when I’m so run down
And you’re so cynical
Narcissistic cannibal
Got to bring myself back from the dead
Sometimes I hate the life I made
Everything’s wrong every time
Pushing on, I can’t escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Holding on, I’m lost in a haze
Fighting life to the end of my days
Don’t wanna be rude but I have to
Nothing’s good about the hell you put me through
I just need to look around
See that life that has come unbound
And you’re so cynical
Narcissistic cannibal
Got to bring myself back from the dead
Sometimes I hate the life I made
Everything’s wrong every time
Pushing on, I can’t escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Sometimes I hate the life I made
Everything’s wrong every time
Pushing on, I can’t escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Holding on, I’m lost in a haze
Fighting life to the end of my days
Holding on, I’m lost in a haze
Fighting life to the end of my days

(перевод)

Не хочу быть хитрым и осквернять тебя
Оскверни мой разум и полагайся на тебя
Я просто хочу сломать эту корону
Но это тяжело, когда я так истощен
А ты такой циничный
Самовлюбленный каннибал
Должен вернуть себя из мертвых
Иногда я ненавижу жизнь, которую я создал
Каждый раз все неправильно
Нажимая, я не могу убежать
Все, что приходит на моем пути
Преследует меня, не торопясь
Держусь, я потерялся в дымке
Борьба за жизнь до конца моих дней
Не хочу быть грубым, но я должен
Ничего хорошего в том аду, через который ты заставил меня пройти
Мне просто нужно осмотреться
Смотри, что жизнь развязалась
А ты такой циничный
Самовлюбленный каннибал
Должен вернуть себя из мертвых
Иногда я ненавижу жизнь, которую я создал
Каждый раз все неправильно
Нажимая, я не могу убежать
Все, что приходит на моем пути
Преследует меня, не торопясь
Иногда я ненавижу жизнь, которую я создал
Каждый раз все неправильно
Нажимая, я не могу убежать
Все, что приходит на моем пути
Преследует меня, не торопясь
Держусь, я потерялся в дымке
Борьба за жизнь до конца моих дней
Держусь, я потерялся в дымке
Борьба за жизнь до конца моих дней