Перевод текста песни YOU VS ME - Koritni

YOU VS ME (оригинал)

I’m going to fly
Leave my bags behind
Taking your time
Is a waste of mine
I won’t wait till the fever goes away
Don’t wanna hear them say
Well, the sky ain’t blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
But it’s in your head
You vs me and I know
Which way that I’ll bet
Me versus you know I’m right
You know I’m right
You vs me you’re a wave that I can ride on
Only one can win and I’ll make you see
You Versus Me
I try to cry
But tears just get in my eyes
I told a million lies
I’m never satisfied
Cover it I won’t see my picture fade
While the skin turns grey
Well, the sky aint blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
With everything you said
Now I don’t hate but I can’t see straight
When I’m standing at the back of the line
And I just don’t care if I’m welcome here
To please everybody none of the time
I’m gonna take it whenever I can
Behind your back is where I will be hiding
I see why you know it all
Oh oh oh yeah

ТЫ ПРОТИВ МЕНЯ (перевод)

я собираюсь летать
Оставь мои сумки позади
Не торопясь
Это моя пустая трата
Я не буду ждать, пока спадет лихорадка
Не хочу слышать, как они говорят
Ну, небо не голубое, потому что оно похоже на тебя
Опять идет дождь
И река краснеет, но это в твоей голове
Но это в твоей голове
Ты против меня, и я знаю
Каким образом я буду держать пари
Я против, ты знаешь, что я прав
Ты знаешь, что я прав
Ты против меня, ты волна, на которой я могу кататься
Только один может победить, и я заставлю тебя увидеть
Ты против меня
я пытаюсь плакать
Но слезы просто наворачиваются на глаза
Я сказал миллион лжи
Я никогда не доволен
Прикрой это, я не увижу, как моя картина исчезнет
Пока кожа становится серой
Ну, небо не голубое, потому что оно похоже на тебя.
Опять идет дождь
И река краснеет, но это в твоей голове
Со всем, что ты сказал
Теперь я не ненавижу, но я не могу видеть прямо
Когда я стою в конце очереди
И меня просто не волнует, что мне здесь рады
Чтобы угодить всем ни разу
Я возьму его, когда смогу
За твоей спиной я буду прятаться
Я понимаю, почему ты все это знаешь
О, о, о, да