Перевод текста песни Money Talks, It Says Goodbye - Koritni

Money Talks, It Says Goodbye (оригинал)

Exotic, dancer, come and talk to me
I’ll buy the drinks honey sit on my knee
Back room, show time, let’s make the number three
Got me thinking, I’ve noticed
Nothing is free except bad advice, every thing’s got it’s own price
Nothing is free here is paradise, get your cash and take my advice
You know money talks and it’s say goodbye
My money talks and it’s say goodnye
My money talks when it says goodbye
My money, my money talks when it says goodbye
Tame me down town where the girls can be found
Worth every penny it’s flesh by the pound
Searching hunting, I’m high and on the prowl
Got me thinking, I’ve noticed
Nothing is free except bad advice, everyone’s got it’s own price
Nothing is free here is paradise, get your cash and take my advice
If you dare
And it’s alright, my credit card’s paying for me tonight
That feels good, hey honey!
Can I get another drink over here, and ah, what’s your name?

Деньги Говорят Сами За Себя, Они Прощаются (перевод)

Экзотика, танцор, иди и поговори со мной
Я куплю напитки, дорогая, сядь мне на колени
Задняя комната, время шоу, давайте сделаем номер три
Я задумался, я заметил
Нет ничего бесплатного, кроме дурного совета, у каждой вещи есть своя цена
Ничего не бывает бесплатно, здесь рай, получай деньги и следуй моему совету.
Вы знаете, что деньги говорят, и это прощание
Мои деньги говорят, и они говорят "прощай"
Мои деньги говорят, когда прощаются
Мои деньги, мои деньги говорят, когда прощаются
Приручи меня в городе, где можно найти девушек
Стоит каждого пенни, это плоть на фунт
Ищу охоту, я под кайфом и на охоте
Я задумался, я заметил
Нет ничего бесплатного, кроме вредного совета, у каждого своя цена
Ничего не бывает бесплатно, здесь рай, получай деньги и следуй моему совету.
Если осмелишься
И все в порядке, моя кредитная карта заплатит за меня сегодня вечером
Это приятно, эй, дорогая!
Можно мне еще выпить здесь, и ах, как тебя зовут?