Перевод текста песни Waking up the Neighbours - Koritni

Waking up the Neighbours (оригинал)

Just got paid and so I grab my phone
Call up all my contacts, and head on home
Take my credit card to the bottle shop
Can’t decide on what to get so I take the whole hot
I’ve got the booze and the boys have the girls
This party’s gonna be heard around the world
Waking up the neighbours
Don’t you know this party’s gonna go for ages
Waking up the neighbours
Cops are at the door, nothing ever changes
Go grab grab a drink in the bathroom tub
It’s filled woth ice and 7 cases of grog
By the kitchen’s sink we’ve got bourbon,
Rum and scotch to drink
Don’t make youself sick
The boys are out back playing drinking games
While the girls are dancing naked,
Shit’s it’s starting to rain
Let’s head inside and turn the stereo up
This party’s running wild until the sun comes up
Waking up the neighbours
Don’t you know this party’s gonna go for ages
Waking up the neighbours
Cops are at the door, nothing ever changes
Line up those shooters boys, come on
Every good night of booze and friends
Has to wind on down, gotta come to an end
We don’t don’t care what the police say
We’re gonna party the whole weekend until monday
We’re waking up the neighbours
Don’t you know this party’s gonna go for ages
Waking up the neighbours
Cops are at the door, nothing ever changes
We’re waking, we’re waking up the neighbours
I said wake them on up!

Разбудить соседей (перевод)

Только что заплатили, и поэтому я хватаю свой телефон
Вызовите все мои контакты и отправляйтесь домой
Возьмите мою кредитную карту в магазин бутылок
Не могу решить, что взять, поэтому беру все горячее
У меня есть выпивка, а у мальчиков есть девочки
Эту вечеринку услышат во всем мире
Разбудить соседей
Разве ты не знаешь, что эта вечеринка продлится целую вечность
Разбудить соседей
Полицейские у двери, ничего не меняется
Иди, выпей в ванной
Он наполнен льдом и 7 ящиками грога.
У кухонной раковины у нас есть бурбон,
Ром и скотч
Не доводите себя до болезни
Мальчики снова играют в пьяные игры
Пока девушки танцуют голышом,
Дерьмо, начинается дождь
Давайте зайдем внутрь и включим стереосистему.
Эта вечеринка кипит, пока не взойдет солнце.
Разбудить соседей
Разве ты не знаешь, что эта вечеринка продлится целую вечность
Разбудить соседей
Полицейские у двери, ничего не меняется
Выстраивайте этих стрелков, мальчики, давай
Каждая спокойная ночь с выпивкой и друзьями
Должен идти вниз, должен закончиться
Нам все равно, что говорит полиция
Мы собираемся веселиться все выходные до понедельника
Мы будим соседей
Разве ты не знаешь, что эта вечеринка продлится целую вечность
Разбудить соседей
Полицейские у двери, ничего не меняется
Мы просыпаемся, мы будим соседей
Я сказал, разбуди их!