Перевод текста песни Horns Up - Koritni

Horns Up (оригинал)

We started with good intentions
Working for the dollar now
You train hard at your profession
The only rest you get is 6 feet under the ground
I don’t recommend a life like that
Following modern day trends will give a heart attack
Save your money while you spend your life
Well I say don’t you spend the whole lot?
So put your your horns up, if you want to rock
So put your horns up, give it all you’ve got
Come on put your horns up
So come around the parties started
We ain’t never slowing down
Feel the bass and get excited
Life is best when you’re fooling around
I highly recommend living life like that
Cause if you’re working too much you’ll hae a heart attack
Saving money always wanting more
I say spend it on a V8 Ford
So put your horns up, if you want to rock
So put your horns up, give it all you’ve got
Come on put your horns up
Put them, put them up
So put your horns up, come and take your shot
So put your horns up, this party will never stop
Come on put your horns up
Let me put my horns up for you girl, oh yeah just like that

Рога Вверх (перевод)

Мы начали с добрыми намерениями
Работаю за доллар сейчас
Вы усердно тренируетесь в своей профессии
Единственный отдых, который вы получаете, – 6 футов под землей
Я не рекомендую такую ​​жизнь
Следование современным тенденциям вызовет сердечный приступ
Экономьте свои деньги, пока вы тратите свою жизнь
Ну, я говорю, ты не тратишь все?
Так что поднимите свои рога, если хотите качаться
Так что поднимите свои рога, отдайте все, что у вас есть
Давай, подними свои рога
Итак, вечеринки начались
Мы никогда не замедляемся
Почувствуй бас и радуйся
Жизнь лучше, когда ты дурачишься
Я настоятельно рекомендую жить такой жизнью
Потому что, если ты слишком много работаешь, у тебя будет сердечный приступ
Экономия денег, всегда хочется большего
Я говорю, потратьте их на Ford V8
Так что поднимите свои рога, если хотите качаться
Так что поднимите свои рога, отдайте все, что у вас есть
Давай, подними свои рога
Положите их, положите их
Так что поднимите свои рога, идите и сделайте свой выстрел
Так что поднимите свои рога, эта вечеринка никогда не прекратится
Давай, подними свои рога
Позвольте мне поднять рога для вас, девочка, о да, просто так