Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich Singe, Weil Ich Ein Lied Hab', исполнителя - Hannes Wader. Песня из альбома Kein Ende In Sicht, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.07.2010
Лейбл звукозаписи: Sturm & Klang
Язык песни: Немецкий
Ich Singe, Weil Ich Ein Lied Hab'(оригинал) |
Er war Sänger, wie andere Bäcker |
Oder Handelsvertreter sind |
Er verkaufte sehr gut, denn er hielt sich |
An die Sonne, den Mond und den Wind |
Seine Welt war so herrlich gerade — |
Seine Hemden so weiß und so rein |
Und er sang sich, ganz ohne zu zögern |
In die Seele des Volkes hinein |
Doch ganz plötzlich befiel ihn das Singen |
Wie einen ein Fieber befällt |
So als hätte sich irgendwas in ihm |
Gegen ihn gestellt — |
So als hätte sich seine Stimme |
Über ihn hergemacht |
Und das stumme Gestammel des Sängers |
Plötzlich zum Schweigen gebracht! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Nicht, weil es euch gefällt! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Nicht, weil ihr’s bei mir bestellt! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab'! |
Es gab viele, die hatten bis dato |
Ihr tägliches Brot an ihm |
Und sie sahen die Sangesmaschine |
Aus ihren Fängen entfliehen |
Und die Mädchen verließen den Sänger |
Und der Ruhm stieg dem nächsten ins Haupt |
Und es wurde ihm einfach alles |
Was früher für ihn war, geraubt! |
Und so trug man den Sänger zu Grabe |
Und ein neuer stieg lächelnd ins Land — |
Er verkaufte sehr gut, denn er hatte |
Sich besser in der Hand! |
Nur von weitem und etwas verschwommen |
Schon zu leise, um noch zu besteh’n |
Sucht ein Lied sein Recht zu bekommen |
Denn man kann es schon nicht mehr versteh’n! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Nicht, weil es euch gefällt! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Nicht, weil ihr’s bei mir bestellt! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Nicht weil ihr mich dafür entlohnt! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab' |
Und keiner, keiner, keiner wird von mir geschont! |
Ich singe, weil ich ein Lied hab'! |
Я Пою, Потому Что У Меня Есть Песня'(перевод) |
Он был певцом, как и другие пекари |
Или торговые представители |
Он продавался очень хорошо, потому что длился |
К солнцу, луне и ветру |
Его мир был так прекрасен — |
Его рубашки такие белые и такие чистые |
И спел сам не задумываясь |
В душу народа |
Но вдруг пение овладело им |
Как получить лихорадку |
Как будто что-то было внутри него |
Настроить против него — |
Как будто его голос изменился |
включил его |
И немое заикание певца |
Внезапно замолчал! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
Не потому, что тебе это нравится! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
Не потому, что вы заказываете это у меня! |
Я пою, потому что у меня есть песня! |
Было много тех, кому приходилось встречаться |
Хлеб твой насущный на нем |
И они увидели поющую машину |
Вырваться из их лап |
И девушки ушли от певца |
И слава поднялась в голову следующей |
И это просто стало для него всем |
То, что раньше было для него, украдено! |
Так и похоронили певца |
И поднялся новый, улыбаясь, в землю — |
Он продавался очень хорошо, потому что у него было |
Лучше в руке! |
Только издалека и немного размыто |
Уже слишком тихо, чтобы все еще существовать |
Попытка получить песню правильно |
Потому что ты больше не можешь этого понять! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
Не потому, что тебе это нравится! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
Не потому, что вы заказываете это у меня! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
Не потому, что ты мне за это платишь! |
Я пою, потому что у меня есть песня |
И никого, никого, никого я не щажу! |
Я пою, потому что у меня есть песня! |