Перевод текста песни n sei pq fiz isso - Konai, Young Lungs

n sei pq fiz isso (оригинал)

Uh, uh, uh, uh, uh
Lembra de mim?
O que te manda bom dia
Sim
Com aquelas mensagens de tia
Clichê
Sonhando em dar um rolê com você
Tô até juntando uma grana pra te ver
É diferente
Eu penso nela, eu penso em paz
Ela até me inspirou a voltar a escrever lo-fi
(Que é isso, mano?)
Mal voltei e não aguento mais
Foi só pra falar de você essa vez
E nunca mais
E eu não vejo mal
Nós dois, muito nós
Pé na areia, suavão
E eu não vejo mal
Sei lá, nós dois enrolados no edredom
Edredom, edredom, edredom…
E eles não souberam receber o seu amor
Tudo que você guardou, eu aceito
(Yeah, Lungs)
And I just love the way she look, she got a smile up on her face
I couldn’t always make her happy, but I tried to find a way
I was tired of all the games, it’s something I don’t wanna play
Sometimes I think about her, but I’m goin' to be ok, yeah
Things been changin', don’t be have your number
I got my future looking bright, like it’ll just always be summer
My squad be rolling kind of deep love, we pull up in a Hammer
I know that you’ll be missing me, 'cause I just miss you deep under
Love spending time with you, love you
Baby, I wanna spend my time with you, with you

(перевод)

Ух, ух, ух, ух
Запомнить меня?
Что посылает вам доброе утро
Да
С этими сообщениями от тетушки
Клише
Мечтаю потусоваться с тобой
Я даже коплю деньги, чтобы увидеть тебя
Это отличается
Я думаю о ней, я думаю о мире
Она даже вдохновила меня вернуться к написанию лоу-фай.
(Что такое, братан?)
Я едва вернулся, и я больше не могу
На этот раз я просто хотел поговорить о тебе
И никогда больше
И я не вижу никакого вреда
Нас двое, нас много
Нога в песке, гладкая
И я не вижу никакого вреда
Я не знаю, мы вдвоем закутались в одеяло
Одеяло, одеяло, одеяло…
И они не знали, как получить твою любовь
Все, что вы сохранили, я принимаю
(Да, легкие)
И мне просто нравится, как она выглядит, у нее улыбка на лице
Я не всегда мог сделать ее счастливой, но я пытался найти способ
Я устал от всех игр, это то, во что я не хочу играть
Иногда я думаю о ней, но я буду в порядке, да
Вещи менялись', не бери свой номер
Мое будущее выглядит ярким, как будто всегда будет лето
Мой отряд катится от глубокой любви, мы подъезжаем к молоту
Я знаю, что ты будешь скучать по мне, потому что я просто скучаю по тебе глубоко под
Люблю проводить время с тобой, люблю тебя
Детка, я хочу провести с тобой время, с тобой