Перевод текста песни O Tempo - Konai, Kweller, Konai, Kweller

O Tempo - Konai, Kweller, Konai, Kweller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Tempo , исполнителя -Konai, Kweller
в жанреПоп
Дата выпуска:30.05.2019
Язык песни:Португальский
O Tempo (оригинал)O Tempo (перевод)
Alma livre, tipo sem rédea Свободная душа, как без повода
Tempo livre, tipo «me leva» Свободное время типа «возьми меня»
Todo mal a gente cancela Все плохое мы отменяем
Pro tempo para e não acelera Ибо время останавливается и не ускоряется
Essa vida tipo «sei lá» Эта жизнь как "я не знаю"
Paro e penso, fico «será?» Я останавливаюсь и думаю, интересно «это?»
Que eu mudei e só o tempo vai me acordar Что я изменился, и только время разбудит меня.
É que o meu sonho tá tão longe Просто моя мечта так далека
Ainda não tenho a paz de um monge У меня все еще нет покоя монаха
Minha família ainda não mora em um castelo Моя семья до сих пор не живет в замке
O sol ainda não se põe de tão perto Солнце еще не садится так близко
Tudo é tipo wow-wow, ayy Все как вау-вау, ауу
Vocês fast e eu slow, ayy Ты быстро, а я медленно, да
Sei que assim será (Será) Я знаю, что это будет (это будет)
Cê nem vê, a vida passou Ты даже не видишь, жизнь прошла
Cê nem vê, a vida passou Ты даже не видишь, жизнь прошла
Só isso eu sei Это все, что я знаю
Se é assim, então tá Если так, то ок
Só aceitei (Só aceitei) Я только что принял (я только что принял)
Hoje quero avançar Сегодня я хочу двигаться вперед
Novo level quero alcançar, ayy Новый уровень хочу достичь, да
Se eu me perco é para me encontrar Если я потеряюсь, я найду себя
Eu sei que isso não se compra, ayy Я знаю, что ты не можешь купить это, да
Onde eu vou me vejo em casa Куда бы я ни пошел, я вижу себя дома
Media tudo que atrasa Измерьте все, что задерживает
Lá no fundo a vida é rasa (Cê quer?) В глубине души жизнь мелка (Ты хочешь этого?)
E se vacilar, vaza И если вы колеблетесь, он протекает
Só preciso mais de calma Мне просто нужно больше спокойствия
A vida é tipo aula Жизнь как класс
Só que nessa cê não falta Но в этом нет недостатка
Se tu falta é quando acaba Если вы пропали без вести, тогда все кончено
Não tem mais pra onde correr Больше некуда бежать
Se tu olhar pra trás, não vai mais me ver Если ты оглянешься назад, ты меня больше не увидишь
Que o tempo desfaz, espera pra ver Это время отменяет, подожди и увидишь
Não tem mais pra onde correr Больше некуда бежать
Se tu olhar pra trás, não vai mais me verЕсли ты оглянешься назад, ты меня больше не увидишь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perfume
ft. Konai, Pineapple StormTV
2020
o silêncio me completa
ft. Stéfano Loscalzo
2020
Tudo Roxo
ft. Chris 1Kilo
2018
2018
Chão de Vidro
ft. Konai, Cynthia Luz
2018
2018
2018
2019
2019
2019
2019
2019
Instagram
ft. Kweller
2020
2019
Biriri
ft. Kweller, Kuririn, Batista
2020
2018
2018
n sei pq fiz isso
ft. Young Lungs
2018
Alto
ft. Kweller
2018
2018