Перевод текста песни Te Vi na Rua Ontem - Konai

Te Vi na Rua Ontem (оригинал)

Você tem muitos problemas, eu sei
Eu tenho medo no coração
Congelado vendo você vazar
Bato na sua porta
Podemos recomeçar?
Talvez um dia a gente se resolva
Talvez tu seja mais uma cicatriz
Mas sempre que falam de ti
Lembro da sua mão na minha, meu deus, o que é que eu fiz?
Ainda penso muito em ti
A vida não tem sido justa
Você sabe, ainda to aqui
Sua falta ainda me assusta…
(Eu te vi na rua ontem
E lembrei o quanto eu te amo)
Você tem muitos problemas, eu sei
Eu tenho medo no coração
Congelado vendo você vazar
Bato na sua porta
Podemos recomeçar?
Talvez um dia a gente se resolva
Talvez tu seja mais uma cicatriz
Mas sempre que falam de ti
Lembro da sua mão na minha, meu deus, o que é que eu fiz?
Ainda penso muito em ti
A vida não tem sido justa
Você sabe, ainda to aqui
Sua falta ainda me assusta…

Te Vi na Rua Ontem (перевод)

У тебя много проблем, я знаю
У меня есть страх в моем сердце
Замороженный, наблюдая, как ты просачиваешься
Стук в дверь
Можем ли мы начать сначала?
Может быть, однажды мы разберемся
Может быть, ты просто еще один шрам
Но всякий раз, когда они говорят о тебе
Я помню твою руку в моей, мой бог, что я сделал?
Я все еще много думаю о тебе
Жизнь не была справедливой
Знаешь, я все еще здесь
Твое отсутствие до сих пор пугает меня...
(Вчера я видел тебя на улице
И я вспомнил, как сильно я тебя люблю)
У тебя много проблем, я знаю
У меня есть страх в моем сердце
Замороженный, наблюдая, как ты просачиваешься
Стук в дверь
Можем ли мы начать сначала?
Может быть, однажды мы разберемся
Может быть, ты просто еще один шрам
Но всякий раз, когда они говорят о тебе
Я помню твою руку в моей, мой бог, что я сделал?
Я все еще много думаю о тебе
Жизнь не была справедливой
Знаешь, я все еще здесь
Твое отсутствие до сих пор пугает меня...