Перевод текста песни Tyle dzieje się - Kombi

Tyle dzieje się (оригинал)

Tyle dzieje się, nie chcę tego widzieć
Coś tłumaczą mi, nie chcę wiedzieć nic
Nie czytam gazet, nie patrzę w TV
Dajcie mi spokój, zamykam już drzwi
Tyle dzieje się, a ja swoje wiem
Posłuchaj…
Tylko nie mów mi, że nic nie rozumiem
Tylko nie mów mi, że nie wierzę w nic
Wszystko mi jedno, kto dobry, kto zły
Mam święty spokój i spokojne sny
Nie przekonuj mnie, bo ja swoje wiem
Posłuchaj…
Nieważne co i jak, nieważne gdzie
Nie zmienię nic i tak, założę się
Nieważne kto i z kim, nieważny widz
Nieważny cały świat, nieważne nic

Столько происходит (перевод)

Столько всего происходит, я не хочу это видеть
Мне что-то объясняют, я ничего не хочу знать
Я не читаю газеты, я не смотрю телевизор
Оставь меня в покое, я закрываю дверь
Так много всего происходит, и я знаю свое
Слушать…
Только не говори мне, что я не понимаю
Только не говори мне, что я ни во что не верю
Мне все равно, кто хороший или плохой
У меня душевный покой и мирные сны
Не убеждай меня, потому что я знаю свое
Слушать…
Неважно что и как, неважно где
Я все равно ничего не изменю, держу пари
Неважно кто и с кем, не важно зритель
Неважно весь мир, неважно что