Перевод текста песни Słodkiego, miłego życia - Kombi

Słodkiego, miłego życia (оригинал)

Dobre stopnie za chamstwo masz, to jest to
W nowym zwarciu za faulem faul, nim gruchnie gong
Mówią: szmal określa byt, trzymaj tak
Twarde łokcie pomogą ci i giętki kark
Czy to już znasz, kochanie
Czy nie wiesz, jak to jest
Czy wierzysz im bez granic
Czy zechcesz wierzyć mnie
Słodkiego, miłego życia
Bez chłodu, głodu i bicia
Słodkiego, miłego życia
Jest tyle gór do zdobycia
Kto przegrany, nie liczy się, odpada z gry
Całuj klamkę, pohamuj wstręt, pohamuj sny
A nagrodę dostaniesz za piękny kurs
Rada głuchych nagrodzi cię bez zbędnych słów
Czy to już znasz, kochanie
Czy nie wiesz, jak to jest
Czy wierzysz im bez granic
Czy zechcesz wierzyć mnie
Słodkiego, miłego życia
Bez chłodu, głodu i bicia
Słodkiego, miłego życia
Jest tyle gór do zdobycia
Słodkiego, miłego życia
Bez chłodu, głodu i bicia
Słodkiego, miłego życia
Jest tyle gór do zdobycia

(перевод)

У тебя хорошие оценки за грубость, вот и все
В новом закрытии после фола, до удара гонга
Говорят: деньги определяют бытие, так и держись
Вам помогут твердые локти и гибкая шея
Ты уже знаешь это, дорогая
Разве ты не знаешь, на что это похоже
Вы верите им без ограничений
Хотели бы вы верить мне
Сладкой, красивой жизни
Ни холода, ни голода, ни ударов
Сладкой, красивой жизни
Есть так много гор, чтобы подняться
Проигравший не засчитывается, он выбывает из игры
Поцелуй ручку двери, обуздай отвращение, обуздай мечты
И вы будете вознаграждены за красивый курс
Глухой совет вознаградит без лишних слов
Ты уже знаешь это, дорогая
Разве ты не знаешь, на что это похоже
Вы верите им без ограничений
Хотели бы вы верить мне
Сладкой, красивой жизни
Ни холода, ни голода, ни ударов
Сладкой, красивой жизни
Есть так много гор, чтобы подняться
Сладкой, красивой жизни
Ни холода, ни голода, ни ударов
Сладкой, красивой жизни
Есть так много гор, чтобы подняться