Перевод текста песни Niedopowiedzenia - Kombi

Niedopowiedzenia - Kombi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niedopowiedzenia, исполнителя - Kombi. Песня из альбома Nowy Album, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Fonografika A. Brejnak
Язык песни: Польский

Niedopowiedzenia

(оригинал)
Gdy między nami znów niedopowiedzenia
Nie umiem tak w tym trwać do niespokojnych snów
Gdy snuje się nam nić nieporozumienia
I plącze się nasz los, by zerwać może znów
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć już sobie nie ufam
Może uda się znów
(Wierzę w nas jeszcze)
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć i tobie nie ufam
Chcę znów zacząć od słów
Zostanie tyle spraw nie do zakończenia
Nie znaczy nic ten gest, suszony bukiet róż
Bo padło wiele słów nie do zapomnienia
A chciałbym móc ot tak, zapomnieć o tym już
Żal, gdy jest wciąż coś nie tak
Choć i żal tego, że było nam
Nie tak źle, nie tak źle
Teraz żal, gdy jest wciąż coś nie tak
Choć i żal tego, że było nam
Nie tak źle, nie tak źle
(Nie)
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć już sobie nie ufam
Może uda się znów
(Wierzę w nas jeszcze)
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć i tobie nie ufam
Chcę znów zacząć od słów
(Niedopowiedzenia)
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć już sobie nie ufam
Może uda się znów
(Wierzę w nas jeszcze)
Szukam
Rozwiązania wciąż szukam
Choć i tobie nie ufam
Chcę znów zacząć od słów
Zostanie tyle spraw
Nie do zakończenia
Nie do zakończenia
Nie do zakończenia…
(перевод)
Когда между нами снова недомолвки
Я не могу продолжать в том же духе, пока мне не приснится беспокойный сон.
Когда у нас есть нить непонимания
И наша судьба запуталась, чтобы снова разбиться
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я больше не доверяю себе
Может быть, это снова сработает
(Я все еще верю в нас)
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я тебе тоже не доверяю
Я хочу снова начать со слов
Будет так много незаконченных дел
Этот жест ничего не значит, засохший букет роз
Потому что многие слова были незабываемы
И я хотел бы, чтобы я мог, просто так, забыть об этом уже
Сожаление, когда все еще что-то не так
Хотя я сожалею, что это были мы
Не так уж плохо, не так уж плохо
Теперь жалею, когда все еще что-то не так
Хотя я сожалею, что это были мы
Не так уж плохо, не так уж плохо
(Нет)
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я больше не доверяю себе
Может быть, это снова сработает
(Я все еще верю в нас)
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я тебе тоже не доверяю
Я хочу снова начать со слов
(Недостаток продаж)
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я больше не доверяю себе
Может быть, это снова сработает
(Я все еще верю в нас)
Я ищу
Я все еще ищу решения
Хотя я тебе тоже не доверяю
Я хочу снова начать со слов
Останется так много вещей
Не полностью
Не полностью
Не полностью ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black and white 2008
Nasze rendez-vous 2008
Słodkiego, miłego życia 2008
Nasze randez-vous 2013
Kochać cię za późno 2008
Tabu - Obcy Ląd 2015
Słodkiego Miłego Życia 2019
Królowie życia 2008
Nasze Rendez - Vous 2019
Hotel twoich snów 2008
Jej wspomnienie 2008
Pamiętaj Mnie 2019
Nietykalni - Skamieniałe Zło 2019
Nie ma zysku 2008
Jak ja to wytrzymam 2006
Za Ciosem Cios 2019
Czekam Wciąż 2019
Linia życia 2008
Też chciałbym tak 2009
Nadziei coraz mniej 2009

Тексты песен исполнителя: Kombi