Перевод текста песни Jak ja to wytrzymam - Kombi

Jak ja to wytrzymam - Kombi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jak ja to wytrzymam, исполнителя - Kombi. Песня из альбома Kombi, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.05.2006
Лейбл звукозаписи: Polskie Nagrania
Язык песни: Польский

Jak ja to wytrzymam

(оригинал)
Próbowałem żyć zwyczajnie
Zebrać każdy okruch dnia
Nic nie szeptać za plecami
Nie roztrząsać cudzych spraw
Przysięgałem wiele razy, a-ha
Że się kłamstwa brzydzę grą
Ale często zaglądałem
Do nieprawdy grubych ksiąg
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Czasem czuję, jak mnie ściga
Zapomniany dawno plan
Wtedy chowam się przed światem
I uciekam do swych kłamstw
Napadają mnie kłopoty
Kiedy chciałbym zostać sam
Wyciągają siłą z domu
Żeby w kiepskie żarty grać
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Niespełnione znów marzenia
W codzienności gubią się
Każdy pomysł sensu nie ma
Wszystko los na strzępy rwie
Żyję wciąż na swój rachunek
I choć szczęścia czasem brak
Ciągle szukam i próbuję
Nowych szans i lepszych lat
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie

Как я это выдержу

(перевод)
Я пытался жить обычной жизнью
Собери каждый осколок дня
Ничего не шепчи за спиной
Не обсуждать чужие дела
Я клялся много раз, а-ха
Что игра противна лжи
Но я много смотрел
К фальши толстых книг
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Иногда я чувствую, что он преследует меня.
Давно забытый план
Тогда я прячусь от мира
И я убегаю от своей лжи
я попал в беду
Когда я хотел бы побыть один
Вытаскивают из дома силой
Чтобы играть плохие шутки
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Мечты снова несбыточные
Они теряются в повседневной жизни
Каждая идея не имеет смысла
Все разорвано в клочья
Я все еще жив за свой счет
И хотя счастья иногда не хватает
постоянно ищу и пытаюсь
Новые возможности и лучшие годы
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Как я могу это принять?
Головная боль, головная боль
У меня болит голова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black and white 2008
Nasze rendez-vous 2008
Słodkiego, miłego życia 2008
Nasze randez-vous 2013
Kochać cię za późno 2008
Tabu - Obcy Ląd 2015
Słodkiego Miłego Życia 2019
Królowie życia 2008
Nasze Rendez - Vous 2019
Hotel twoich snów 2008
Jej wspomnienie 2008
Pamiętaj Mnie 2019
Nietykalni - Skamieniałe Zło 2019
Nie ma zysku 2008
Za Ciosem Cios 2019
Czekam Wciąż 2019
Linia życia 2008
Niedopowiedzenia 2019
Też chciałbym tak 2009
Nadziei coraz mniej 2009

Тексты песен исполнителя: Kombi