Перевод текста песни Nayana - Kobra And The Lotus

Nayana (оригинал)

I asked myself why this is happening
Behind my wall I can’t reply
I taste the colours and start panicking
Scared to believe that I may shine
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine
One hundred years inside a garden
Thinking the flowers had no scent
Smashing the water for its honesty
Boundlessly swimming in repent
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine
Nayana, Nayana, Nayana, Nayana
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine!

Наяна (перевод)

Я спросил себя, почему это происходит
За моей стеной я не могу ответить
Я пробую цвета и начинаю паниковать
Страшно поверить, что я могу сиять
Не могу видеть за бойней, которую я создал в своем уме
Навсегда забывая себя, я должен быть добрым
Наяна, никто никогда не увидит моими глазами
Наяна, у тебя свои, эти глаза мои
Сто лет в саду
Думая, что у цветов не было запаха
Разбивая воду за ее честность
Безбрежно плавая в раскаянии
Не могу видеть за бойней, которую я создал в своем уме
Навсегда забывая себя, я должен быть добрым
Наяна, никто никогда не увидит моими глазами
Наяна, у тебя свои, эти глаза мои
Наяна, Наяна, Наяна, Наяна
Не могу видеть за бойней, которую я создал в своем уме
Навсегда забывая себя, я должен быть добрым
Наяна, никто никогда не увидит моими глазами
Наяна, у тебя свои, эти глаза мои!