Перевод текста песни Liar - Kobra And The Lotus

Liar (оригинал)

Look at you now
There’s nobody around
How you lie to manipulate
And shape what you perceive
Day after day
You lose your way
Why can’t you see?
Hey, hey you!
Hey, am I getting through?
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
When the lies tie you down
And no truth can be found
Now you’re drowning inside
The great delusion in your eyes
No one will hear you
When you scream for help this time
Hey, hey you!
Hey, am I getting through?
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
How does it feel to lose everything?
Tell me, how does it feel to lose?
How does it feel to lose everything?
Tell me, how does it feel to lose?
How does it feel to lose everything?
Tell me how does it feel to be left with nothing?
Liar!
And you’ll get as good as you gave
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
You liar
And you’ll get as good as you gave

Лжец (перевод)

Посмотри на себя сейчас
Вокруг никого
Как вы лжете, чтобы манипулировать
И формируйте то, что вы воспринимаете
Послезавтра
Вы теряете свой путь
Почему ты не видишь?
Эй, эй ты!
Эй, я прошел?
Так что вернись, черное сердце, ускользни
Я знаю, что ты играешь в игру
Верная дорога, неправильный путь, я вижу твои пути
Все кончено, нечего сказать
Когда ложь связывает тебя
И никакой правды не найти
Теперь ты тонешь внутри
Великое заблуждение в твоих глазах
Вас никто не услышит
Когда ты кричишь о помощи на этот раз
Эй, эй ты!
Эй, я прошел?
Так что вернись, черное сердце, ускользни
Я знаю, что ты играешь в игру
Верная дорога, неправильный путь, я вижу твои пути
Все кончено, нечего сказать
Каково это — потерять все?
Скажи мне, каково это проигрывать?
Каково это — потерять все?
Скажи мне, каково это проигрывать?
Каково это — потерять все?
Скажи мне, каково это, остаться ни с чем?
Лжец!
И вы получите так же хорошо, как вы дали
Так что вернись, черное сердце, ускользни
Я знаю, что ты играешь в игру
Верная дорога, неправильный путь, я вижу твои пути
Все кончено, нечего сказать
Ты - лжец
И вы получите так же хорошо, как вы дали