Перевод текста песни Circus - Kobra And The Lotus

Circus (оригинал)

Now step right up to the circus
Slip right into my wishing well
Everyone here is twisted
Everybody’s in their own hell
No
Nobody owns me
Nobody owns my broken bones
No matter the pressure
No one can break me
I won’t fold
And I won’t be
No I won’t be bought and sold
Nobody owns me
Nobody owns me
I’m a crooked reflection
I’m a part of your broken dreams
Just another distortion
Everything here is not what it seems
No
Nobody owns me
Nobody owns my broken bones
No matter the pressure
No one can break me
I won’t fold
And I won’t be
No I won’t be bought and sold
Nobody owns me
Nobody owns me
Anymore
Anymore
Go!
I’ve fallen so damn low
Following roads paved in gold
But I didn’t know
No
Nobody owns me
Nobody owns my broken bones
No matter the pressure
No one can break me
I won’t fold
And I won’t be
No I won’t be bought and sold
Nobody owns me
Nobody owns me

Цирк (перевод)

Теперь подойдите прямо к цирку
Проскользните прямо в мой колодец желаний
Все здесь скручены
Каждый в своем собственном аду
Нет
Никто не владеет мной
Никто не владеет моими сломанными костями
Независимо от давления
Никто не может сломить меня
я не буду складывать
И я не буду
Нет, меня не купят и не продадут
Никто не владеет мной
Никто не владеет мной
Я кривое отражение
Я часть твоих разбитых снов
Просто еще одно искажение
Здесь все не то, чем кажется
Нет
Никто не владеет мной
Никто не владеет моими сломанными костями
Независимо от давления
Никто не может сломить меня
я не буду складывать
И я не буду
Нет, меня не купят и не продадут
Никто не владеет мной
Никто не владеет мной
Больше
Больше
Идти!
Я упал так чертовски низко
По дорогам, вымощенным золотом
Но я не знал
Нет
Никто не владеет мной
Никто не владеет моими сломанными костями
Независимо от давления
Никто не может сломить меня
я не буду складывать
И я не буду
Нет, меня не купят и не продадут
Никто не владеет мной
Никто не владеет мной