Перевод текста песни Heartache - Kobra And The Lotus

Heartache (оригинал)

Wondering how this could go so far
I didn’t mean it, I didn’t know how to behave myself
I just wasn’t whole and I wanted you to fill it
Oh but now I have a heartache
I have a heartache
And I pray for the day I return what I took from you
Heavy hearted, I have a heartache
And I pray for the day that I earn forgiveness from you
It wasn’t your fault
I didn’t know how to be with myself
I pushed all the good I had away
You told me you loved me
No matter how much I rejected it
Self-sabotage, now I’m learning from my mistakes, too late
Oh I’ve got a heartache
I have a heartache
And I pray for the day I return what I took from you
Heavy hearted, I have a heartache
And I pray for the day that I earn forgiveness from you
Everything that I have done
Every wrong and pain that I have caused
I did it because I was afraid
Please know I’m sorry for this mess I’ve made
Oh heartache!
I’m carrying our sorrow in this heart of hearts
Heartache, I have a heartache
I pray for the day I earn the forgiveness from you
Heartache, I have a heartache
And I pray for the day I return what I took from you
Heavy hearted, I have a heartache
And I pray for the day that I earn forgiveness from you
Heartache

Боль в сердце (перевод)

Интересно, как это могло зайти так далеко
Я не это имел в виду, я не знал, как себя вести
Я просто не был целым, и я хотел, чтобы ты наполнил его.
О, но теперь у меня болит сердце
у меня болит сердце
И я молюсь о том дне, когда я верну то, что забрал у тебя
Тяжело на сердце, у меня болит сердце
И я молюсь о том дне, когда заслужу у тебя прощение
Это была не твоя вина
Я не знал, как быть с собой
Я оттолкнул все хорошее, что у меня было
Ты сказал мне, что любишь меня
Как бы я ни отвергал это
Самосаботаж, теперь я учусь на своих ошибках, слишком поздно
О, у меня болит сердце
у меня болит сердце
И я молюсь о том дне, когда я верну то, что забрал у тебя
Тяжело на сердце, у меня болит сердце
И я молюсь о том дне, когда заслужу у тебя прощение
Все, что я сделал
Каждая ошибка и боль, которые я причинил
Я сделал это, потому что боялся
Пожалуйста, знайте, что я прошу прощения за этот беспорядок, который я сделал
О сердечная боль!
Я ношу нашу печаль в этом сердце сердец
Душевная боль, у меня душевная боль
Я молюсь о том дне, когда заслужу от тебя прощение
Душевная боль, у меня душевная боль
И я молюсь о том дне, когда я верну то, что забрал у тебя
Тяжело на сердце, у меня болит сердце
И я молюсь о том дне, когда заслужу у тебя прощение
Душевная боль