Перевод текста песни Wo sind - Klaus Johann Grobe

Wo sind (оригинал)

Wenn Gedanken aufgelöst
Der Verstand schon eingedöst
Gibt es wirklich nichts zu tun
Außer einem Stündchen Ruh'
Dann ein kleines Gläschen nur
Von dieser Wundermixtur
Weiter geht’s im Affenzahn
Auf die breite Autobahn
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir
Dann sind wir wo
Sind wir wo
Sind wir dann
Wenn es in den Ohren zieht
Das Hirn schon tropft wie durch ein Sieb
Ist die Lösung nicht zu sehn'
Außer schnell ins Bett zu gehn
Daneben liegt die Tüte schon
Gefüllt mit rotem Hochlandmohn
So geht es leicht dann wieder raus
Ab in die Stoßzeitenstaus
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir
Dann sind wir wo
Wo sind wir dann
Wo sind wir dann
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir
Wo sind wir dann
Sind wir dann
Sind wir wo
Sind wir wo
Sind wir dann

Кто (перевод)

Когда мысли растворились
Разум уже задремал
Неужели нечего делать
Кроме небольшого отдыха
Тогда просто маленький стакан
Из этой чудо-смеси
Продолжим на бешеной скорости
На широком шоссе
Где мы тогда?
Мы
Где мы тогда?
Мы
Тогда мы там, где
мы где
Тогда мы
Когда у тебя чешутся уши
Мозг уже капает сквозь сито
Решение не видно?
Разве что быстро лечь спать
Сумка уже есть
С начинкой из красного высокогорного мака
Так что легко снова выбраться
В пробки в час пик
Где мы тогда?
Мы
Где мы тогда?
Мы
Тогда мы там, где
Где мы тогда?
Где мы тогда?
Мы
Где мы тогда?
Тогда мы
мы где
Мы
Где мы тогда?
Тогда мы
мы где
Мы
Где мы тогда?
Тогда мы
мы где
мы где
Тогда мы