| Rosen des Abschieds (оригинал) | Розы прощания (перевод) |
|---|---|
| Seht nur her | Смотри сюда |
| Wo wir sind | Где мы |
| Ist alles sowieso | Всё равно всё |
| So rein | Так чисто |
| Kann sein | Может быть |
| Dass das Schönste noch vor mir | Что самое красивое еще впереди |
| Ein Tanz des puren Glücks im Herzen mir frohlockt | Танец чистого счастья в моем сердце ликует |
| Ja, los, und los | Да иди и иди |
| Ich gehe | Я иду |
| Doch bevor ich noch am Bahnsteig steh' | Но прежде чем я встану на платформу |
| Da ruft sie: 'Bye bye' (bye bye) | Затем она звонит: «До свидания» (до свидания) |
| Ich seh' es ihr im Antlitz stehn' | Я вижу это на ее лице |
| Ja, es ist vorbei (bye bye) | Да, все кончено (до свидания) |
| Nicht nur das | Не только это |
| Was war | Что было |
| Nein, Abende zu zweit | Нет, вечера для двоих |
| So süß und klar | Так мило и ясно |
| Dass die Nächte oft zum Tag gemacht | Что ночи часто превращаются в дни |
| Die Küsse um den Augenblick gebracht | Поцелуи упустили момент |
| Verflixt, jetzt schnell | Черт, поторопитесь сейчас |
| Ich renne | я бегу |
| Doch bevor ich noch am Bahnsteig steh' | Но прежде чем я встану на платформу |
| Da ruft sie: 'Bye bye' (bye bye) | Затем она звонит: «До свидания» (до свидания) |
| Ich seh' es ihr im Antlitz stehn' | Я вижу это на ее лице |
| Ja, es ist vorbei (bye bye) | Да, все кончено (до свидания) |
| Ich seh' noch | я все еще вижу |
| Den Brief | Письмо |
| Ja, mit Rosen verziert | Да, украшенный розами |
| Die Sucht | Зависимость |
| Dein Duft in der Brise sich verliert | Твой запах теряется на ветру |
| Dabei war alles zur Traumhaftigkeit bereit | Все было готово к мечтательности |
| Zu spät — nein, nein | Слишком поздно - нет, нет |
| Ich düse | я струя |
| Doch bevor ich noch am Bahnsteig steh' | Но прежде чем я встану на платформу |
| Da ruft sie: 'Bye bye' (bye bye) | Затем она звонит: «До свидания» (до свидания) |
| Ich seh' es ihr im Antlitz stehn' | Я вижу это на ее лице |
| Ja, es ist vorbei (bye bye) | Да, все кончено (до свидания) |
| Danach zieht der Abschied nur | После этого прощание только тянет |
| Auf der Überholspur | В быстром переулке |
| An uns vorbei | мимо нас |
| Mir wird so einiges klar | Мне многое становится ясно |
| Es war so wunderbar | Это было так замечательно |
| Da sagt sie: 'Bye Bye' (bye bye) | Затем она говорит: «Пока-пока» (пока-пока) |
Перевод текста песни Rosen des Abschieds - Klaus Johann Grobe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rosen des Abschieds , исполнителя -Klaus Johann Grobe
Песня из альбома Spagat der Liebe
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:05.05.2016
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиTrouble In Mind
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2018 |