Перевод текста песни Du + Ich - Klaus Johann Grobe

Du + Ich (оригинал)

Es ist immer so als wär es nich
Ganz und gar nicht wie bei uns
Könnte man am Abend nichts mehr tun
Da war alles ganz egal
Und du bist nicht die Ruhe selbst
Ja und ich bin nicht dabei-ei… nein
War es wirklich so wies uns geschieht
Oder sind wir nicht zu zweit
Ich wollte dich nur einmal fragen ob
Du dich hier überhaupt noch wohl fühlst
Ich weiß ich schütze dich vor mancher Zeit
Meistens zu och dann zu viel
Komm wir legen uns einmal noch hin
Und dann ist es echt auch gut

Du + Ich (перевод)

Это всегда как будто это не так
Совсем не так, как мы
Не могли бы вы сделать что-нибудь еще вечером
Это вообще не имело значения
И ты не сама тишина
Да и я не в этом-эй... нет
Неужели это действительно произошло с нами?
Или мы не двое
Я просто хотел спросить тебя, если
Вы все еще чувствуете себя здесь комфортно
Я знаю, что защищу тебя от времени
В основном слишком, то слишком много
Давай снова ляжем
И тогда это тоже очень хорошо