| You hear the buzzin' of the machine, the ink’s locked and loaded
| Вы слышите жужжание машины, чернила заблокированы и загружены
|
| Time to get another piece and just right before the needle hits your skin
| Время получить еще один кусок прямо перед тем, как игла коснется вашей кожи.
|
| You feel a calm taking over, you’re in a state of peace thanks alot to the doja
| Вы чувствуете спокойствие, вы находитесь в состоянии покоя во многом благодаря додже
|
| The session starts, seconds turn to minutes, minutes turn to hours
| Сеанс начинается, секунды превращаются в минуты, минуты превращаются в часы.
|
| But no stopping 'til its finished. | Но не останавливаться, пока не закончится. |
| the pain is pleasure, instantly gratified
| боль - это удовольствие, мгновенно удовлетворенное
|
| The end result will be with you 'til the day you die
| Конечный результат будет с вами до самой смерти
|
| Roll a joint, see the point, take a hit, there it is
| Сверните косяк, поймите суть, примите удар, вот он
|
| Got that bomb ass chronic, let my high set in
| У меня хроническая бомба, пусть мой кайф наступит.
|
| In the chair is where I sit, leaning back
| В кресле я сижу, откинувшись
|
| Getting tagged on my neck and my chest got the color green and black
| Метки на моей шее и груди приобрели зеленый и черный цвет.
|
| Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
| Sub Core представляет, дай мне любовь на мазке,
|
| Let me stop at my pad, hit me up, I hit 'em back
| Позвольте мне остановиться у моей площадки, ударить меня, я ударил их в ответ
|
| The tats going down, it’s all coming over
| Таты падают, все кончено
|
| Kingspade For Life on my back and on my shoulders
| Kingspade For Life на спине и на плечах
|
| That’s what its like being tattooed
| Вот что значит быть татуированным
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Чувство боли, когда она пульсирует сквозь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Постоянный на всю жизнь, теперь это часть вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Накрашен навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| И вот что значит быть татуированным
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди всегда останавливаются, чтобы посмотреть на вас и взять у вас интервью
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Плевать, что люди думают обо мне, это красиво
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Подписан навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| I got so many tattoos, so many memories
| У меня так много татуировок, так много воспоминаний
|
| Remember a lot of good times, built a lot of good friendships
| Помните много хороших моментов, построили много хороших друзей
|
| It’s a pure expression of ones self of the world
| Это чистое выражение себя в мире
|
| Remembering the love of a portrait of your little girl
| Вспоминая любовь к портрету вашей маленькой девочки
|
| When you ride by my side, it’s goin' down
| Когда ты едешь рядом со мной, все идет ко дну
|
| Seein a picture of your face on my arm its never mocked
| Увидев фотографию твоего лица на моей руке, она никогда не насмехалась
|
| Together forever through the ink thats whats up
| Вместе навсегда через чернила, вот что.
|
| I got your smile on my skin, everyday I get the love
| Твоя улыбка на моей коже, каждый день я получаю любовь
|
| And that’s how I felt at the moment that I got it
| И вот что я почувствовал в тот момент, когда получил это
|
| Just to let you know that you’d never be forgotten
| Просто чтобы вы знали, что вас никогда не забудут
|
| Everytime I look at that part of my body
| Каждый раз, когда я смотрю на эту часть своего тела
|
| You’ll always gonna be there, always right beside me
| Ты всегда будешь рядом, всегда рядом со мной
|
| Can’t forget about the time I was sittin in the chair
| Не могу забыть время, когда я сидел в кресле
|
| With my head drippin' off like the world don’t care
| С моей головой капает, как будто миру все равно
|
| Talkin' representin for life, lets do it hold tight
| Talkin 'представляет на всю жизнь, давайте держаться крепче
|
| Tonight’s the night, stick a needle in my skin
| Сегодня ночью, воткни иглу мне в кожу
|
| That’s what its like being tattooed
| Вот что значит быть татуированным
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Чувство боли, когда она пульсирует сквозь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Постоянный на всю жизнь, теперь это часть вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Накрашен навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| И вот что значит быть татуированным
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди всегда останавливаются, чтобы посмотреть на вас и взять у вас интервью
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Плевать, что люди думают обо мне, это красиво
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Подписан навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| I catch alotta eye balls thrown in my direction
| Я ловлю множество глазных яблок, брошенных в мою сторону
|
| For being tattooed from my toes to neck
| За татуировку от пальцев ног до шеи
|
| And it doesn’t bother me, if does to yourself
| И меня не смущает, если с самим собой
|
| But if it does go to hell, I got a pocket full of wealth.
| Но если дело пойдет к черту, у меня полный карман богатства.
|
| Yeah, let’s take a trip to big bear
| Да, давайте отправимся к большому медведю
|
| Take a pill, drink a beer, get a tat up there
| Прими таблетку, выпей пива, сделай там татуировку
|
| Repped a hill, go see bill and nandra
| Появился холм, иди посмотри на Билла и Нандру.
|
| People that always wandered back to shop down yonda
| Люди, которые всегда возвращались туда за покупками
|
| That’s what its like being tattooed
| Вот что значит быть татуированным
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Чувство боли, когда она пульсирует сквозь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Постоянный на всю жизнь, теперь это часть вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Накрашен навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| И вот что значит быть татуированным
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди всегда останавливаются, чтобы посмотреть на вас и взять у вас интервью
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Плевать, что люди думают обо мне, это красиво
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Подписан навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| That’s what its like being tattooed
| Вот что значит быть татуированным
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Чувство боли, когда она пульсирует сквозь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Постоянный на всю жизнь, теперь это часть вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Накрашен навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| И вот что значит быть татуированным
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди всегда останавливаются, чтобы посмотреть на вас и взять у вас интервью
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Плевать, что люди думают обо мне, это красиво
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Подписан навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| That’s what its like being tattooed
| Вот что значит быть татуированным
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Чувство боли, когда она пульсирует сквозь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Постоянный на всю жизнь, теперь это часть вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Накрашен навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| И вот что значит быть татуированным
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди всегда останавливаются, чтобы посмотреть на вас и взять у вас интервью
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Плевать, что люди думают обо мне, это красиво
|
| Inked up for forever, never coulda felt better | Подписан навсегда, никогда не мог чувствовать себя лучше |