Перевод текста песни Albatross - Kingsfoil

Albatross (оригинал)

So close to the coast, albatross round my shoulders
I felt like my wants were a dam in the river
I, I, I want to get back to sea
A breakdown is gonna set me free
I think that you are just like me
Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
Reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
Down
All of the lies that we told out of pity
Are perfectly white like new snow on a city
And lies are pretty when the truth is ugly
But when they melt, you’ll end up feeling lonely
I think that you are just like me
Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
Reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
Down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down
Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
Reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
Down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down

Альбатрос (перевод)

Так близко к побережью, альбатрос вокруг моих плеч
Я чувствовал, что мои желания были плотиной в реке
Я, я, я хочу вернуться в море
Поломка освободит меня
Я думаю, что ты такой же, как я
Ваше тело онемело, и ваш язык связан, вы ослеплены
Это сталь на твоей коже, любовь и грех, которым ты являешься.
Напомнил
Раньше ты был так уверен, а теперь никогда, не так ли?
Чертовски больно отпускать, но есть красота, когда она ломается
Вниз
Вся ложь, которую мы говорили из жалости
Совершенно белые, как новый снег в городе
И ложь прекрасна, когда правда уродлива
Но когда они растают, ты почувствуешь себя одиноким
Я думаю, что ты такой же, как я
Ваше тело онемело, и ваш язык связан, вы ослеплены
Это сталь на твоей коже, любовь и грех, которым ты являешься.
Напомнил
Раньше ты был так уверен, а теперь никогда, не так ли?
Чертовски больно отпускать, но есть красота, когда она ломается
Вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, ломаемся
Есть красота, когда мы ломаемся, ломаемся
Ваше тело онемело, и ваш язык связан, вы ослеплены
Это сталь на твоей коже, любовь и грех, которым ты являешься.
Напомнил
Раньше ты был так уверен, а теперь никогда, не так ли?
Чертовски больно отпускать, но есть красота, когда она ломается
Вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, ломаемся
Есть красота, когда мы ломаемся, ломаемся