Перевод текста песни In Our Blood - Kingsfoil

In Our Blood (оригинал)

Oh time will make it harder, Just to let it go
And the line we drew grew farther than anything we know
It’s when love is tested it really shows it’s hard to talk about it
Empty like a boardwalk in November we just walk around it
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before You can be lost and on
your own and still be in love
I’m the light at the end of the day, I’m failing
But you can bet I’ll find another way, I’m the voice you’ll never have cause
they sing with me
It’s when love is tested that it really shows it’s hard to talk about it
Empty like a boardwalk in November we just walk around it
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before
You can be lost and on your own and still be in love
In love, still be in love, it’s in our blood to still be in love
It’s in our blood to never give up, I will never stop trying
It’s in our blood to feel the rush, We’ll never stop trying
We’re the ones who never sleep, We could be on even with our hearts on the off
beat
I don’t want to call it home, I’ve heard it all before
You can be lost and on your own and still be in love
In love, still be in love, it’s in our blood to still be in love

В Нашей Крови (перевод)

О, время сделает это тяжелее, Просто отпустить
И линия, которую мы нарисовали, выросла дальше, чем все, что мы знаем
Когда любовь подвергается испытанию, это действительно показывает, что о ней трудно говорить
Пустой, как дощатый настил в ноябре, мы просто ходим по нему.
Мы те, кто никогда не спит
бить
Я не хочу называть это домом, я слышал все это до того, как ты можешь потеряться и дальше
быть собой и по-прежнему любить
Я свет в конце дня, я терплю неудачу
Но можешь поспорить, я найду другой путь, я голос, которого у тебя никогда не будет.
они поют со мной
Когда любовь подвергается испытанию, становится ясно, что о ней трудно говорить.
Пустой, как дощатый настил в ноябре, мы просто ходим по нему.
Мы те, кто никогда не спит
бить
Я не хочу называть это домом, я все это уже слышал
Вы можете быть потерянным и одиноким и все еще любить
В любви, все еще в любви, в нашей крови все еще быть в любви
Никогда не сдаваться, я никогда не перестану пытаться
Чувствовать прилив у нас в крови, Мы никогда не перестанем пытаться
Мы те, кто никогда не спит
бить
Я не хочу называть это домом, я все это уже слышал
Вы можете быть потерянным и одиноким и все еще любить
В любви, все еще в любви, в нашей крови все еще быть в любви