Перевод текста песни Forgive - Kingsfoil

Forgive (оригинал)

Maybe we could find some common ground,
A level place to touch our egos down
but your olive branch stays by your side,
it’s easier to pick your own pride
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Maybe we could find some common ground
(. common ground)
a level place to touch our feelings down,
Don’t wanna change your mind and sway your heart,
But forgiveness has become a broken art
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Maybe we could find some common ground,
yeah, maybe a place to set all of our differences down,
(.differences down)
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?
Can you forgive,
can you forgive yourself?
Can you forgive,
and really give yourself?
Can we forgive?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,
why don’t we try it baby?,

Прощать (перевод)

Может быть, мы могли бы найти общий язык,
Ровное место, чтобы прикоснуться к нашему эго
но твоя оливковая ветвь остается рядом с тобой,
легче выбрать свою гордость
Можешь ли ты простить,
ты можешь простить себя?
Можешь ли ты простить,
и действительно дать себя?
Можем ли мы простить?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?
Может быть, мы могли бы найти общий язык
(. общая почва)
ровное место, чтобы прикоснуться к нашим чувствам,
Не хочу передумать и поколебать свое сердце,
Но прощение стало сломанным искусством
Можешь ли ты простить,
ты можешь простить себя?
Можешь ли ты простить,
и действительно дать себя?
Можем ли мы простить?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?
Может быть, мы могли бы найти общий язык,
да, может быть, место, чтобы записать все наши разногласия,
(.differences вниз)
Можешь ли ты простить,
ты можешь простить себя?
Можешь ли ты простить,
и действительно дать себя?
Можем ли мы простить?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?
Можешь ли ты простить,
ты можешь простить себя?
Можешь ли ты простить,
и действительно дать себя?
Можем ли мы простить?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,
почему бы нам не попробовать это, детка?,