Перевод текста песни Stay Out Of Trouble - Kings Of Convenience

Stay Out Of Trouble (оригинал)

One, two,
One, two.
I walked around for hours,
two ten pence pieces in my hand.
I was alone and freezing,
still trying hard to understand you.
I left the others knowing
I had to work this by myself.
But now the feeling’s growing,
I would be better off with their help.
So baby, what we’ve got,
has lately,
not been enough,
not been enough.
I wish I had your scarf still,
that once embraced,
and kept me warm.
I wish you could be with me,
in these last days when I am still hopelessly poor.
Stay out of trouble,
stay in touch.
Try not to think about me too much.

Держись Подальше От Неприятностей (перевод)

Один два,
Один два.
Я ходил часами,
две монеты по десять пенсов в моей руке.
Я был один и замерзал,
все еще изо всех сил пытаюсь понять вас.
Я оставил других в курсе
Мне пришлось работать с этим самостоятельно.
Но теперь чувство растет,
Мне было бы лучше с их помощью.
Итак, детка, что у нас есть,
в последнее время,
не было достаточно,
не было достаточно.
Я бы хотел, чтобы у меня был твой шарф,
что когда-то обнял,
и держал меня в тепле.
Я хочу, чтобы ты мог быть со мной,
в эти последние дни, когда я все еще безнадежно беден.
Не влезай в неприятности,
оставайтесь на связи.
Постарайся не думать обо мне слишком много.