| Hey baby I wanna know what you feeling 'bout me
| Эй, детка, я хочу знать, что ты чувствуешь ко мне.
|
| Cos I know it’s been a while
| Потому что я знаю, что это было давно
|
| Talk to me like you remember what we felt that day
| Поговори со мной так, будто помнишь, что мы чувствовали в тот день
|
| Cos I know you were on fire
| Потому что я знаю, что ты был в огне
|
| We were looking up underneath the metal sky
| Мы искали под металлическим небом
|
| And there was silence in the night
| И была тишина в ночи
|
| Sooner or later we all get swallowed up by city life
| Рано или поздно нас всех поглощает городская жизнь
|
| We had nothing to lose so we drove all night
| Нам было нечего терять, поэтому мы ехали всю ночь
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| So we drove all night
| Так что мы ехали всю ночь
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| What have we got to
| Что мы должны
|
| What have we got to lose
| Что мы должны потерять
|
| Hey baby I wanna know what you feeling 'bout me
| Эй, детка, я хочу знать, что ты чувствуешь ко мне.
|
| Cos I know it’s been a while
| Потому что я знаю, что это было давно
|
| I don’t wanna reminisce, try to untangle this
| Я не хочу вспоминать, попробуй распутать это
|
| But I know we were on fire
| Но я знаю, что мы были в огне
|
| We were looking up underneath the metal sky
| Мы искали под металлическим небом
|
| And there was silence in the night
| И была тишина в ночи
|
| Sooner or later we all get swallowed up by city life
| Рано или поздно нас всех поглощает городская жизнь
|
| We had nothing to lose
| Нам нечего было терять
|
| So we drove all night
| Так что мы ехали всю ночь
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| We’d be up all night
| Мы не спали всю ночь
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| What have we got to
| Что мы должны
|
| What have we got to lose
| Что мы должны потерять
|
| Sometimes it all comes back to me
| Иногда все возвращается ко мне
|
| Sometimes it all comes back
| Иногда все возвращается
|
| Sometimes we had to escape the pressure
| Иногда нам приходилось избегать давления
|
| And we had nothing to lose
| И нам нечего было терять
|
| (We had nothing to lose)
| (Нам было нечего терять)
|
| (We had nothing to lose)
| (Нам было нечего терять)
|
| (We had nothing to lose)
| (Нам было нечего терять)
|
| I lifted up your body
| Я поднял твое тело
|
| Ran my hands across your energy
| Провел руками по твоей энергии
|
| I wanna hear you purr
| Я хочу услышать, как ты мурлычешь
|
| I turn the key in the ignition
| Я поворачиваю ключ в замке зажигания
|
| Cruising in the low key
| Круиз в сдержанном ключе
|
| Waiting til it feels right
| Ожидание, пока это не станет правильным
|
| Then I’m gonna hit the gas
| Тогда я нажму на газ
|
| And I’m gonna drive all night
| И я буду ехать всю ночь
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| We’d be up all night
| Мы не спали всю ночь
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| Driving through the night
| Вождение через ночь
|
| What have we got to lose
| Что мы должны потерять
|
| We’d be up all night
| Мы не спали всю ночь
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| Na na na na
| На на на на
|
| Na na na
| На на на
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| To escape the pressure
| Чтобы избежать давления
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| Sometimes it all comes back to me
| Иногда все возвращается ко мне
|
| Sometimes it all comes back
| Иногда все возвращается
|
| Sometimes we had to escape the pressure
| Иногда нам приходилось избегать давления
|
| And we had nothing to lose
| И нам нечего было терять
|
| We got nothing to lose
| Нам нечего терять
|
| We got nothing to lose | Нам нечего терять |