Перевод текста песни If It Rains - Killing The Dream

If It Rains (оригинал)

Tonight, one night can last forever,
tonight one night can last for years.
And damn, maybe they’re all right but damn i know they’re
wrong.
Every night reminds me of everything I never
had.
I still dream in color,
it’s just the days are black and white.
I know where I want to be,
I just don’t know where I am.
And I know your face so well,
I just don’t know where you are.
Hope, I just don’t wait, just don’t stay.
It’s all a mess.
So I’ll take another breath,
I’ll take another stop again so now I’ve serached,
so now I know all we do is decay.

(перевод)

Сегодня одна ночь может длиться вечно,
Сегодня одна ночь может длиться годами.
И, черт возьми, может быть, они в порядке, но, черт возьми, я знаю, что они
неправильный.
Каждая ночь напоминает мне обо всем, что я никогда не
было.
Я все еще мечтаю в цвете,
просто дни черно-белые.
Я знаю, где я хочу быть,
Я просто не знаю, где я.
И я так хорошо знаю твое лицо,
Я просто не знаю, где ты.
Надежда, я только не жду, только не оставайся.
Это все беспорядок.
Так что я сделаю еще один вдох,
Я сделаю еще одну остановку, так что теперь я искал,
так что теперь я знаю, что все, что мы делаем, это разложение.