Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So weit so gut, исполнителя - Killerpilze. Песня из альбома Ein bisschen Zeitgeist, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.03.2011
Лейбл звукозаписи: südpolrecords
Язык песни: Немецкий
So weit so gut(оригинал) |
Die Reise ist lang |
Du bist super, ich bin der Tank. |
Ich bau uns Städte aus Musik, |
Du bewohnst sie taub, |
Denn ich weiß, dass du an mich glaubst. |
Du sitz mir gegenüber und du blickst so vertraut. |
Hoffnungstürme fallen, du baust sie auf. |
Wir sind drauf und dran uns treppen zu bau’n |
Damit wir oben stehen |
Und wir schauen von da aus… |
So weit, so weit, so gut, |
So gut und noch besser. |
Und wir schauen nach vorn. |
So weit, so weit, so gut, |
So gut une noch besser. |
Alles neu, voller Hoffnung! |
Ich denke an die Zeit, so weit zurück |
Als ich auf Mikadostangen balancierte. |
Ich denke an die Zeit, so weit zurück |
Als meine makellose Welt tiefe Kratzer verspürte. |
Du sitz mir gegenüber, denn du hast mir vertraut. |
Zweifeltürne fielen, wir haben Träume erlaubt. |
Jetzt stehen wir da |
Und geniessen den Ausblick. |
So weit, so weit, so gut, |
So gut und noch besser. |
Und wir geniessen unseren Ausblick. |
So weit, so weit, so gut, |
So gut une noch besser. |
Ein neuer Weg steht uns offen. |
Wir sehen weit, wir schau’n nach vorn. |
Neue Türen stehen uns offen. |
Wir gehen rein, wir schau’n was kommt. |
Alles neu, voller Hoffnung. |
Wir sind da und geniessen den Ausblick. |
So weit, so weit, so gut, |
So gut und noch besser. |
Alles neu, voller Hoffnung. |
До сих пор так хорошо(перевод) |
Путешествие долгое |
Ты классный, я танк. |
Я строю нам города из музыки |
Ты населяешь их глухими, |
Потому что я знаю, что ты веришь в меня |
Ты сидишь напротив меня и выглядишь таким знакомым. |
Башни надежды рушатся, вы их строите. |
Мы собираемся построить лестницу |
Так что мы стоим на вершине |
А мы смотрим оттуда... |
Пока, пока все хорошо, |
Так же хорошо и даже лучше. |
И мы смотрим вперед. |
Пока, пока все хорошо, |
Так хорошо и даже лучше. |
Все новое, полное надежд! |
Я думаю о времени так далеко назад |
Как я балансировал на палках Микадо. |
Я думаю о времени так далеко назад |
Когда мой безупречный мир почувствовал глубокие царапины. |
Ты сидишь напротив меня, потому что доверяешь мне. |
Двери сомнения упали, мы позволили мечтам. |
Мы здесь |
И наслаждайтесь видом. |
Пока, пока все хорошо, |
Так же хорошо и даже лучше. |
И мы наслаждаемся нашим видом. |
Пока, пока все хорошо, |
Так хорошо и даже лучше. |
Нам открыт новый путь. |
Мы видим далеко, мы смотрим вперед. |
Перед нами открыты новые двери. |
Мы зайдем, посмотрим, что будет. |
Все новое, полное надежд. |
Мы там и наслаждаемся видом. |
Пока, пока все хорошо, |
Так же хорошо и даже лучше. |
Все новое, полное надежд. |