Перевод текста песни Ich hasse dich - Killerpilze

Ich hasse dich - Killerpilze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich hasse dich, исполнителя - Killerpilze. Песня из альбома Invasion der Killerpilze, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.05.2006
Лейбл звукозаписи: A Vertigo Berlin release;
Язык песни: Немецкий

Ich Hasse Dich

(оригинал)

Я ненавижу тебя

(перевод на русский)
Du weisst schon sehr lange, dass ich dich nicht mag,Ты уже давно знаешь, что я тебя не люблю,
Konflikte loest man nicht mit Schlag nach SchlagКонфликты не решают ударом за ударом
Du willst dich pruegeln, niederschlagen,Ты хочешь драться, убивать,
Dich nie wieder ganz vertragen.Никогда с тобой не полажу.
Schade! Alles klar!Жаль! Все ясно!
--
Fick dich!Пошла ты!
Arschloch!Дура!
--
Ich hasse dich...Я ненавижу тебя...
Ich mag dich nicht!Я тебя не люблю!
--
Seit ich dich kenne wird mir einiges klar,С тех пор, как я тебя знаю, мне одно понятно,
Mit jedem Schlag in eine Fresse glaubst du bist du der StarС каждым ударом по лицу, ты считаешь, что ты звезда.
Ich komm dir nicht entgegen, kann dir nicht vergeben,Я не пойду тебе на встречу, я не могу тебя простить.
Geh aus meinem Leben.Уйди из моей жизни.
Tut mir leid! Alles klar!Мне очень жаль! Все ясно!
--
Fick dich!Пошла ты!
Arschloch!Дура!
--

Ich hasse dich

(оригинал)
Du weißt schon sehr lange, dass ich dich nicht mag
Konflikte löst man nicht mit Schlag nach Schlag
Du willst dich prügeln, niederschlagen
Dich nie wieder ganz vertragen
Schade!
Alles klar!
Fick dich!
Arschloch!
Ich hasse dich…
Ich mag' dich nicht
Ich hasse dich…
Ich mag' dich nicht!
Seit ich dich kenne wird mir einiges klar
Mit jedem Schlag in eine Fresse, glaubst du, bist du der Star
Ich komm dir nicht entgegen, kann dir nicht vergeben
Geh aus meinem Leben
Tut mir leid!
Alles klar!
Fick dich!
Arschloch!
Ich hasse dich…
Ich mag' dich nicht
Ich hasse dich…
Ich mag' dich nicht!

Я ненавижу тебя

(перевод)
Ты давно знаешь, что ты мне не нравишься
Конфликты не решаются одним махом
Хочешь драться, сбей себя с ног
никогда больше не ладить с тобой
Жалость!
Все ясно!
Иди на хуй!
Мудак!
Я тебя ненавижу…
Ты мне не нравишься
Я тебя ненавижу…
Ты мне не нравишься!
С тех пор, как я тебя знаю, я понял несколько вещей
С каждым ударом в лицо ты думаешь, что ты звезда
Я не встречу тебя, я не могу тебя простить
Уходи из моей жизни
Мне жаль!
Все ясно!
Иди на хуй!
Мудак!
Я тебя ненавижу…
Ты мне не нравишься
Я тебя ненавижу…
Ты мне не нравишься!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich kann auch ohne dich 2006
Letzte Minute 2007
Springt hoch 2006
Drei 2010
Ich brauche nichts 2007
Nimm mich mit 2013
40 Tage 13 Stunden 2007
Komm Komm.com 2011
Am Meer 2010
Ich bin raus 2007
Studieren 2013
Liebmichhassmich 2007
Die Stadt klingt immer noch nach uns 2013
Wir 2007
Andere Zeit 2007
Richtig oder falsch 2007
Scheissegal 2006
Stress im Nightliner 2007
Ferngesteuert 2006
Sommer 2006

Тексты песен исполнителя: Killerpilze

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hua Jia 1987
...said sadly 2013
The Roots 2023
Dejavu 2022
Comencemos a Vivir 2023
Six Feet Under 2012
Ретро 2022
Garden Wall 1999
La bonne méthode 2023
School of Grime ft. Jammer, D Double E 2015