Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marie, исполнителя - Killerpilze. Песня из альбома Ein bisschen Zeitgeist, в жанре ПопДата выпуска: 10.03.2011
Лейбл звукозаписи: südpolrecords
Язык песни: Немецкий
Marie(оригинал) |
| Das ist die Geschichte, von Marie, |
| 17 Jahre, schwarzes Haar, |
| gepierct und tätowiert. |
| Sie hat keine Freunde, Traüme vielleicht… |
| Ihr Vater schlägt sie windelweich. |
| Von zuhause weg, sucht sie Sinn, |
| fand nur Dreck. |
| Junkies werden Freunden, |
| sie nimmt Koks, |
| Raucht auch mal Crack. |
| Ein Schattenspiel auf Schiefer Bahn |
| Ihr fehlt noch die Einsicht, sie hat ja nichts getan |
| Ihr Motto bleibt schrill: |
| «Ich leb mein Leben wie ich will!!» |
| FUCK!!! |
| Was machst du bloss? |
| Wach endlich auf Marie! |
| Wach endlich auf Marie! |
| Marie lebt auf dem Strich, kein Funke von Zweifel |
| Ne Sekunde lang zweifeln und es kann vorbei sein |
| Schreit und weint in sich hinein |
| Verspricht sich «Das mach ich nie wieder!» |
| Hält nicht lang, gleich wieder Schluss |
| Die Nadel sticht, tut kurz weh |
| War das ihr letzter Schuss? |
| Sie liegt da, auf dem Asphalt |
| Hatte sich ihr Leben so schön ausgemalt |
| Ich wünsche, sie findet jetzt ihr Glück |
| Marie komm zurück! |
| FUCK!!! |
| Du schaffst das schon! |
| Wach endlich auf Marie! |
| Wach endlich auf Marie! |
| Da blinzelt sie noch, ein letzter Augenblick |
| Niemand hört sie so schreien |
| Das Bild verschwimmt. |
| Die Lichter rot. |
| Die Augen zu. |
| Marie ist… |
Мэри(перевод) |
| Это история Мари |
| 17 лет, черные волосы, |
| пирсинг и татуировки. |
| У нее нет друзей, мечтает, может быть... |
| Отец избивает ее до костей. |
| Вдали от дома она ищет смысл |
| нашел только грязь. |
| наркоманы становятся друзьями, |
| она принимает кокаин |
| Также курит крэк. |
| Игра теней на сланцевой дорожке |
| Ей все еще не хватает понимания, она ничего не сделала |
| Ее девиз остается пронзительным: |
| «Я живу так, как хочу!» |
| БЛЯДЬ!!! |
| Что ты делаешь? |
| Просыпайся Мари! |
| Просыпайся Мари! |
| Мари живет на улице, ни искры сомнения |
| Сомневайтесь на секунду, и все может закончиться |
| Кричит и плачет про себя |
| Обещает: «Я никогда больше так не сделаю!» |
| Недолго, скоро все кончится |
| Игла колет, на мгновение больно |
| Это был твой последний выстрел? |
| Он лежит там на асфальте |
| Ее жизнь была так красиво нарисована |
| Я хочу, чтобы она нашла счастье сейчас |
| Мари вернись! |
| БЛЯДЬ!!! |
| Ты можешь это сделать! |
| Просыпайся Мари! |
| Просыпайся Мари! |
| Затем она моргает, в последний момент |
| Никто не слышит ее крика так |
| Картинка размывается. |
| Свет красный. |
| глаза закрыты |
| Мария является... |