Перевод текста песни Boom - Killerpilze

Boom (оригинал)

Du rennst in den Laden, wir setzen deinen Trend
Drei Killer drücken ab — Peng!
Peng!
KP-Family, und ihr erzählt es weiter!
Eine Lawine rollt den Berg nach oben, die beste Praline,
die sich die Leute je in die Münder schoben,
die Meute tobt und es macht
BOOM!
Wir stehen da und schaun euch zu!
Deine Freundin hat uns schon live gehört, letzte Tour,
oder ist es schon länger her?
Egal!
Du hast uns neu entdeckt,
Blut geleckt und die Texte gecheckt
Und beide seid ihr weggeblasen,
das ist kein One-Night-Stand
Eher schon so Hand-in-Hand, das ist meine Band!
Das sind die Themen, die dich bewegen,
du nimmst sie als den Soundtrack für dein Leben,
zum schweben und du springst nach oben
BOOM!
Wir stehen da und schaun euch zu!
Wir stehen da und schaun euch zu
Die Bombe tickt und es macht
Und es macht, und es macht
BOOM!

Бум (перевод)

Вы бежите в магазин, мы задаем ваш тренд
Три убийцы нажимают на курок — бац!
Хлопнуть!
KP-Family, а вы распространяйте!
На гору катит лавина, лучший шоколад,
которые люди когда-либо клали в рот
стая бесится и делает это
БУМ!
Мы стоим и наблюдаем за вами!
Твоя девушка уже слышала нас вживую, последний тур,
или это было давно?
Не имеет значения!
Вы заново открыли нас
Лизал кровь и проверял лирику
И вы оба сдулись
это не на одну ночь
Скорее рука об руку, это моя группа!
Это проблемы, которые волнуют вас
ты воспринимаешь их как саундтрек к своей жизни,
зависнуть и подпрыгнуть
БУМ!
Мы стоим и наблюдаем за вами!
Мы стоим там и наблюдаем за вами
Бомба тикает, и это делает
И это так, и это так
БУМ!