Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grauer Vorhang, исполнителя - Killerpilze. Песня из альбома Lautonom, в жанре ПопДата выпуска: 18.03.2010
Лейбл звукозаписи: südpolrecords
Язык песни: Немецкий
Grauer Vorhang(оригинал) |
| Die Wohnung wirkt still |
| Dein Platz ist so leer |
| Außer dem Fernseher |
| Läuft hier gar nichts mehr |
| Du fehlst mir so |
| Ich schaue hinaus |
| Die Wolken hängen tief |
| Als ob du mir was sagen willst |
| Ich versteh dich nicht |
| Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein |
| Und insgeheim hoffe ich irgendwann kommst du herein |
| Bleibst du dann nur zu Besuch und lässt mich zurück |
| Bricht mir das mein Herz |
| Kann das schlimmer sein |
| Als jede Woche auf dich zu warten |
| Aber falls du kommst, steht schon Kuchen da |
| Für uns zwei |
| Wieder schmeiß ich ihn weg |
| Du warst nicht da |
| Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein |
| Weil uns alles trennt |
| Und insgeheim hoff ich irgendwann kommst du herein |
| Wie ein Happy End |
| Weil uns alles trennt |
| Irgendwann wird es wie ein Happy End |
| Wo du mich wiedererkennst |
| Und uns nichts mehr trennen kann |
| Du du du du du du du! |
| Warte noch ein bisschen |
| Ich bin schon auf dem Weg zu dir |
| (Ich bin schon auf dem Weg zu dir) |
| Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein |
| Weil uns alles trennt |
| Und eigentlich möchte ich jetzt ganz bald bei dir sein |
| Wie ein Happy End |
| Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein |
| Weil uns alles trennt |
| Und eigentlich möcht ich jetzt bei dir im Himmel sein |
| Quasi mein Happy End |
Серый занавес(перевод) |
| Квартира выглядит тихой |
| Ваше место так пусто |
| Кроме телевизора |
| Здесь больше ничего не происходит |
| Мне тебя так не хватает |
| я смотрю |
| Облака висят низко |
| Как будто ты хочешь мне что-то сказать |
| Я тебя не понимаю |
| За серой занавеской я остаюсь один |
| И я тайно надеюсь, что когда-нибудь ты придешь |
| Тогда ты просто останешься в гостях и оставишь меня |
| Это разбивает мне сердце? |
| Может ли это быть хуже? |
| Чем ждать тебя каждую неделю |
| Но если ты придешь, это уже говорит торт |
| Для нас |
| Я снова выбрасываю |
| Вы не были там |
| За серой занавеской я остаюсь один |
| Потому что все разделяет нас |
| И я тайно надеюсь, что когда-нибудь ты придешь |
| Как счастливый конец |
| Потому что все разделяет нас |
| В какой-то момент это будет похоже на счастливый конец |
| Где ты узнаешь меня |
| И ничто не может разлучить нас |
| Ты ты ты ты ты ты ты ты! |
| Подожди немного |
| я уже иду к тебе |
| (я уже иду к тебе) |
| За серой занавеской я остаюсь один |
| Потому что все разделяет нас |
| И на самом деле я хочу быть с тобой очень скоро сейчас |
| Как счастливый конец |
| За серой занавеской я остаюсь один |
| Потому что все разделяет нас |
| И на самом деле я хочу быть с тобой на небесах сейчас |
| Почти мой счастливый конец |