Перевод текста песни The End Is Coming - Killah Priest

The End Is Coming (оригинал)

Are we speeding up the highways of life?
No hazard lights on, never stopping for gas
Never to think what we did wrong
Those freeway signs say we passed, says: «Slow Down»
But you on the road now
You see the accident;
you figured you’ll go around
So without your signal lights on you switch lanes
Into the other dude’s path in the past we had big names
Radio on the forecast said there’s black clouds and thick rain
Somehow you think of the cat you blasted in the past
«Thick Cash"was his nickname; we all brought up in hard luck
Elevators with beer bottle and piss stains
Or was it the ice in the mixture of the liquor
That made you sleep with your wife’s sister
Or was it the emblem lights that made you see the bright picture
You wake up;
the horn’s blowing, the engine running
The next sign up the road reads: «The End Is Coming»
(Hook) Priest
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
So you put your hand back on the key, you turn the ignition
Taking off at full speed, a rider’s ambition
Caught an empty bottle Tequila in the passenger seat
Glance up in the rear view mirror start patting your cheeks
Gotta stay awake, all the alcohol got you falling asleep
All the poisonous toxins your body absorbed in a week
Look in the same mirror again
See all your so called friends sitting behind you
And that remind you
Of all your mother’s words that you was blind to You lose control over your wheel
You begin to swerve beyond the lines and almost blew
Your tires, bad news for the driver
Your heart’s racing fast, there’s no off ramp for you to get gas
Just a dark crooked path, you pray patrol lights flash
But when you look through the glass your whole life pass
You see a sign up ahead, it’s the toll
On the other side is the crossroad
The croak lady smiles, mother something
She said up ahead the accident one miles says:
«The End Is Coming»
(Hook) Priest
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
The forming nature of man was designed as God planned
Till it was destroyed from the fruit from one hand
Then we built a fruit stand
A life reduction, reluctant to get sucked in Our luck ends in the cuffs to the pens
Then there’s a prayer discussions
Angels or devils, tough decision
When an narcotic is doing most of the discussion with us Thank goodness we came to the status of a relic
Affectionately regarded, it’s true
But it’s irrelevant to our times
Devilishment fill our minds
And not to glorify it, 'cause I side with the righteous
It brings out life best in abundance
Dice bets up in the hundreds
Gamble with death, the price is set for us to be hunted
But what did the streets do for us?
But kill all of us, the morgue or the bus?
You lose your life or doing life
You decide tonight,
(Hook) Priest
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»
(Priest talking)
Just when you grab on to the wheel
When you’re driving over will
It’s man’s will
It’s not an actual call will
And your drive is what drives you
The motivation, understand that
Understand this road —
That we’re up is a crossroads
We have to make a decision
And know «The End Is Coming»
«The End Is Coming»
«The End Is Coming»

Конец Приближается (перевод)

Ускоряем ли мы магистрали жизни?
Никаких аварийных огней, никаких остановок для заправки
Никогда не думать, что мы сделали неправильно
Эти знаки на автостраде говорят, что мы проехали, говорит: «Притормози»
Но ты сейчас в дороге
Вы видите аварию;
ты думал, что обойдешься
Так что без сигнальных огней вы меняете полосу движения
На пути другого чувака в прошлом у нас были громкие имена
Радио по прогнозу сказало, что есть черные тучи и сильный дождь
Почему-то вы думаете о кошке, которую вы взорвали в прошлом
«Толстый Кэш» было его прозвищем; мы все выросли в невезении
Лифты с пивной бутылкой и пятнами мочи
Или это был лед в смеси ликера
Это заставило тебя спать с сестрой твоей жены
Или это были огни эмблемы, которые заставили вас увидеть яркую картину
Ты просыпаешься;
слышен гудок, двигатель работает
Следующая табличка на дороге гласит: «Конец приближается».
(Крючок) Священник
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
Итак, вы снова кладете руку на ключ, включаете зажигание
Взлет на полной скорости, амбиции гонщика
Поймал пустую бутылку текилы на пассажирском сиденье
Взгляните в зеркало заднего вида, начните похлопывать себя по щекам.
Должен бодрствовать, весь алкоголь заставил тебя заснуть
Все ядовитые токсины, которые ваше тело усвоило за неделю
Посмотрите еще раз в то же зеркало
Увидите, как все ваши так называемые друзья сидят позади вас
И это напоминает вам
Из всех слов вашей матери, к которым вы были слепы, вы теряете контроль над своим колесом
Вы начинаете отклоняться от линий и чуть не взорвались
Ваши шины, плохие новости для водителя
Ваше сердце бьется быстро, у вас нет рампы, чтобы заправиться
Просто темная кривая дорожка, молитесь, мигают патрульные огни
Но когда ты смотришь сквозь стекло, вся твоя жизнь проходит
Вы видите запись впереди, это плата
С другой стороны перекресток
Каркающая дама улыбается, мать что-то
Она сказала, что впереди авария на одну милю говорит:
"Конец близок"
(Крючок) Священник
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
Формирующая природа человека была задумана так, как планировал Бог
Пока он не был уничтожен от плода одной рукой
Затем мы построили фруктовую лавку
Сокращение жизни, нежелание втягиваться в нашу удачу заканчивается наручниками на ручках
Затем идут молитвенные обсуждения
Ангелы или дьяволы, трудное решение
Когда большую часть разговора с нами ведет наркотик, слава богу, мы дошли до статуса реликвии.
С любовью, это правда
Но это не имеет отношения к нашему времени
Дьявольщина наполняет наши умы
И не прославлять, потому что я на стороне праведников
Это лучше всего раскрывает жизнь в изобилии
Ставки в кости исчисляются сотнями
Азартная игра со смертью, цена установлена ​​для того, чтобы нас охотили
Но что улицы сделали для нас?
Но убить нас всех, морг или автобус?
Вы теряете свою жизнь или делаете жизнь
Вы решаете сегодня вечером,
(Крючок) Священник
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
"Конец близок"
(Священник говорит)
Просто, когда вы хватаетесь за руль
Когда вы едете через волю
Это воля человека
Это не настоящий вызов.
И ваш драйв - это то, что движет вами
Мотивация, поймите, что
Пойми эту дорогу —
То, что мы наверху, – это перекресток
Мы должны принять решение
И знай «Конец приближается»
"Конец близок"
"Конец близок"