Перевод текста песни My Hood - Killah Priest

My Hood (оригинал)

Huh, huh, huh
Money, drugs, and sex
All in My Hood
In My Hood
In My Hood
In My Hood, yo, yo
What up little nigga, what you smokin on?
Only 14, product of a broken home
Out late, tryin to tell me that you’re makin your livin
Tryin to see how much weed you can take in your system
Indeed, take out the seeds, then he finished his sentence
Askin me what I believe, have I ever repented?
Type of shit niggas talk about when they get high
Passed out, hazy eye, lettin days go by
Bullshittin one another with the same old lies
Tryin hard not to show all that pain inside
Saw the clouds turnin black like an angel died
Preacher sayin you a curse if you don’t pay your tithes
It’s like that to the day that our loved ones die
Lookin up at the sky, «Please sun come shine»
But all we see is dark days, ain’t no sun rays
Only gun plagues, in My Hood
In My Hood (Look around, what you see? Tragedy)
In My Hood (The place to be, in My Hood)
In My Hood (Look around try to be free)
In My Hood (Come with me to My Hood)
In My Hood (Look around at what you see)
In My Hood (Tragedy, in My Hood)
(Look around to be free)
(Come with me to My Hood)
We’ve got Pirus and P-Stones
Damu and El-Rukn's, in Hell feudin, the 60's movement
The death of Newton, the resurrection of Clarence X students
The revolution, this is rebel music
The other day a young lady threw her baby of the roof end
Six niggas died from homicide and drug shootins
My homey’s mom just went of the loose end
From drugs abusin, this is thug amusin
Bloods and Crips, huggin the strips
Lovin they clips, sittin on dubs in they whips
Folks, GD’s and vice lords, when night falls
Black pimps and white whores, from the immortal words of Jeff Fort
To death do us all, the sets I recall, til we rest in the morgue
From the pilgrimage of Larry Hoover, to the Tribes of Judah
We live our lives through ya, in My Hood
Cuz outside there’s a Cold War
And inside niggas waitin on their roll call
When friends, dies niggas ride for their road dogs
Don’t know why we all cry when the soul fall
Yo, we got uncles comin home from doin a bid
Move in ya crib, with you and ya rib, is how a few of us live
The rest is always in debt, feel with heartaches and stress
Can’t argue cuz God makes the test
I hear oldies from OG’s who go OT
Some OD in doorways, out cold for four days
It’s like that all day
We gat rollin 60's, foldin 50's
Triple-O's in the Windy City
Latin Kings, Manhattan Queens
Spanish cobras, band of shoulders, families of soldiers
40 busters, 4 corner hustlers
From west side, to Bed-Stuy
Neta’s in fiestas in neckties, Wepa
Ese, and Chevy’s with hydraulics
This is God Knowledge
Spin it down for the hood, it’s all good
In My Hood
It’s all good in My Hood

Мой Капюшон (перевод)

Да, да, да
Деньги, наркотики и секс
Все в моем капюшоне
В моем капюшоне
В моем капюшоне
В моем капюшоне, йоу, йоу
Что за маленький ниггер, что ты куришь?
Только 14, продукт разбитого дома
Поздно, попробуй сказать мне, что ты зарабатываешь на жизнь
Попробуйте посмотреть, сколько сорняков вы можете принять в своей системе
Действительно, выньте семечки, тогда он закончил свою фразу
Спроси меня, во что я верю, каялся ли я когда-нибудь?
Тип дерьмовых нигеров, о которых говорят, когда они накуриваются
Вырубился, затуманенный взгляд, пусть дни проходят
Bullshittin друг друга с той же старой ложью
Стараюсь не показывать всю эту боль внутри
Видел, как облака становятся черными, как ангел умер
Проповедник проклинает вас, если вы не платите десятину
Так будет до того дня, когда наши близкие умрут
Посмотри на небо: «Пожалуйста, солнце, засияй»
Но все, что мы видим, это темные дни, а не солнечные лучи
Только оружейные чумы в Моем Капюшоне
В моем капюшоне (Оглянитесь, что вы видите? Трагедия)
В моем капюшоне (место, чтобы быть, в моем капюшоне)
В моем капюшоне (оглянись, попробуй быть свободным)
В моем капюшоне (Пойдем со мной в мой капюшон)
В моем капюшоне (оглянитесь на то, что вы видите)
В моем капюшоне (Трагедия, в моем капюшоне)
(Оглянись, чтобы быть свободным)
(Пойдем со мной в Мой Капюшон)
У нас есть Pirus и P-Stones
Даму и Эль-Рукн, вражда в аду, движение 60-х
Смерть Ньютона, воскрешение учеников Кларенса Икс
Революция, это повстанческая музыка
На днях молодая женщина бросила своего ребенка с конца крыши
Шесть нигеров погибли в результате убийств и перестрелок с наркотиками.
Мама моего домашнего друга только что вышла из-под контроля
От злоупотребления наркотиками, это бандитский амузин
Bloods and Crips, обнимаю полоски
Lovin они обрезают, сидят на дабах, они хлещут
Люди, GD и вице-лорды, когда наступает ночь
Черные сутенерши и белые шлюхи, из бессмертных слов Джеффа Форта
К смерти мы все, наборы, которые я вспоминаю, пока мы не отдохнем в морге
От паломничества Ларри Гувера до племен Иуды
Мы живем через тебя, в Моем Капюшоне
Потому что снаружи идет холодная война
А внутри ниггеры ждут своей переклички
Когда друзья умирают, ниггеры едут за своими дорожными собаками
Не знаю, почему мы все плачем, когда душа падает
Эй, у нас есть дяди, возвращающиеся домой с делающей ставку
Двигайся в своей кроватке, с тобой и твоим ребром, так живут некоторые из нас
Остальное всегда в долгу, чувствую с душевными болями и стрессом
Не могу спорить, потому что Бог делает тест
Я слышу старичков из OG, которые переходят от OT
Какой-то передоз в подъездах, холод четыре дня
И так весь день
Мы собираем 60-е, складываем 50-е
Triple-O в Городе ветров
Латинские короли, Манхэттенские королевы
Испанские кобры, повязка на плечах, семьи солдат
40 нарушителей, 4 угловых дельца
С западной стороны, в Бед-Стай
Нета на фиестах в галстуках, Вепа
Ese и Chevy с гидравликой
Это Знание Бога
Скрутите его для капота, все хорошо
В моем капюшоне
В моем капюшоне все хорошо