Перевод текста песни Ghetto Insider - Killa Hakan

Ghetto Insider (оригинал)

Çok konuşan, çok olur, akıl fikir veren, çok olur
Dar zamanda dost var mı?
Herkes kendi çapında düşünsün bi' bakayım!
Yakın bildiğin kişi, sana ne kadar yakın?
Arkadaşına bi' bakın!
Akın akın sıkıntılarda, bel bağladığın kişi seni tutar mı?
Senin için günlerce acı çekip, işkencede susar mı?
Senin için susup gerçekten de, gece gündüz kan kusar mı?
Her şeyin hesabını iyi tutup bilmelisin, hedefi hep göz önünde tutmalısın!
Aç kurtlar dolu, eli uzattın mı, kaybedersin kolu!
Ben asfalt karanlık geceler, beton duvarlar gölgem
Çıkmaz sokak benim bölgem, sonuna kadar diren bitmez
Killa ölmeden gitmez, özgürlük adına savaş bitmez!
Bunu bil ha: Killa is killa söz verdimi tutar illa!
Demir parmakların tadını tattım, voltayı attım
Sen ana ocağında otururken, ben 36 dedim hapis yattım
Defalarca soldu güller gördüm, tekrar yeniden açtı
Bazen hayatın tadı iyice kaçtı, takmadım ben yürüdüm
Dur dur dur, vur sırtına vur vur!
Kur kur kur, planlarını kur!
Ben ben ben, ghetto fighter, ben ben
Aktiv fighter!
Ghetto Insider!
Karanlıklara güvenme hiç, iyice kamuflaj olup saklan
Seni sıkan bi' şey varsa eğer susma o zaman, konuş çıkar şu ağzındaki baklan
Ne olsa çabuk yayılır, herkes herkesten duyar
O an o durumda hava nerde iyiyse, gider oraya takılır uyar
Kara gözlük gözlerimde ghetto titrer sözlerimden
Bi' an uykuyu özlerim ben, çünkü nöbet akar gözlerimden
Kimi konuşur orda burda, dünkü bebe adam olmuş laflar
Killa yıkıldı yenildi zanneden, poposu damgalanmış saflar
Sessiz gelir yanaşır ustalar, açılır sustalar parlar
Ebenin amına yağar birden, mart ayında karlar (NASIL?)
O zaman anlarsin, boruyu yemek ne demekmiş, (ASIL!) gülüm
Kargadan başka kuş tanımam ben, demem serçem bülbülüm
Ödün verme kendinden, karalatma lekeletme adını
Burnundan akan kan ağzına girdimi hiç?
Tattın mı tadını?
İşte o zaman anlarsın, L demeden Leblebiyi anlarsın, yanarsın
Şaşkınlık içinde etrafa bakar, geyik tepti sanarsın
Kimi pozisyonunu bekler çaktırmadan, uyanığım zanneder kendini
Hele sen bi' şu kapıyı aç hele, lütfen please open the door
Killa kapıdan içeri girdi, with that four four
Gözlerin açılır kurbağalar gibi dersin: «Killa is hardcore!»
Kelepçe prangalar patlar birden, terlemeye başlar atlar
Toz duman olur sokaklar, içindeki hayvan ürker titrer
Kendine dikkat etmeyeni öcüler yer götürür, birer birer
Bırak, şu etin kanlı tarafından bi' parça da, biz ısırak
Bilirsin bandajla sarılıdır yumruğum, sürekli yaralı ellerim
Öyle tip tip bakma bana manalı, en kralını bellerim
Doğruya doğru olacaksın her zaman, hakka ka’k hakka ka’k
Doğru dürüst delikanlı olacaksın her zaman, hakka ka’k hak için ka’k
Bir usta sessiz gelir sakin, her zaman kendine hakim
Kimi görmez anlamaz bunu lakin, geç olana kadar takip vuruş
Kimi eş dost canını satar, bir de rahat söyler kaç kuruş
Kontrolsüz işler, kontrolsüz kişiler!
(x2 & x2)
Rap Genius Türkiye

Инсайдер гетто (перевод)

Много говорит, много случается, дает идеи, становится много
У тебя есть друг во времени?
Пусть каждый думает сам, посмотрим!
Насколько вам близок человек, которого вы знаете?
Проверьте своего друга!
Доставляет ли вам неприятности человек, на которого вы полагаетесь?
Будет ли он страдать за вас целыми днями и молчать в пытках?
Он действительно затыкается и рвет кровью день и ночь ради тебя?
Вы должны вести хороший учет всего, вы должны всегда помнить о цели!
Там полно голодных волков, если ты протянешь руку, ты ее потеряешь!
Я асфальт темных ночей, бетонные стены моя тень
Тупик - моя территория, сопротивляйся до конца
Килла не умирает, война за свободу не заканчивается!
Знай: Килла есть килла, я сдержал свое обещание!
Я попробовал вкус железных пальцев, я взял темп
Пока ты сидел у очага, я сказал 36, попал в тюрьму
Сколько раз я видел, как розы увяли, снова расцвели.
Иногда у жизни плохой вкус, мне было все равно, я шел
Стоп, стоп, бей, бей его в спину, бей его!
Настройте, настройте, настройте свои планы!
Я меня, боец ​​гетто, я меня
Активный боец!
Гетто Инсайдер!
Не доверяй темноте, хорошо маскируйся и прячься
Если тебя что-то беспокоит, то не молчи, говори, эти стручки во рту
Что бы это ни было, оно быстро распространяется, все слышат это от всех
В этот момент, где хорошая погода, он идет туда и предупреждает.
Гетто дрожит в моих темных очках от моих слов
Я скучаю по сну на мгновение, потому что из моих глаз текут приступы
Кто говорит тут и там, вчерашний ребенок был мужчиной
Килла рухнула рядами, считавших себя побежденными, их задницы растоптали
Приходит тишина, подходят мастера, открывают и светят
К черту акушерку, снег в марте (КАК?)
Тогда ты поймешь, что значит съесть трубку, (ТОЧНО!) моя роза
Я не знаю никакой птицы, кроме вороны, я не говорю, что я воробей-соловей
Не компрометируй себя, не пачкай свое имя
У вас когда-нибудь текла кровь из носа в рот?
Вы попробовали это?
Вот когда поймешь, поймешь нут, не говоря Л, сгоришь
Вы смотрите вокруг в изумлении, вы думаете, что олень пнул
Некоторые ждут своего положения, притворяясь, что не спят
Пожалуйста, пожалуйста, откройте дверь
Килла вошла в дверь с этими четырьмя четырьмя
Твои глаза открываются, как лягушки, и ты говоришь: «Килла — это хардкор!»
Наручники, кандалы лопаются, начинает потеть, прыгает
Улицы становятся пылью и дымом, животное внутри дрожит и дрожит
Те, кто не заботится о себе, пугала проходят один за другим
Отпусти, кусок этой кровавой стороны твоей плоти, мы кусаем
Ты знаешь, что мой кулак забинтован, мои руки всегда в шрамах.
Не смотри на меня так, в этом есть смысл, я помню короля
Ты всегда будешь прав, правильно, как, правильно, как.
Ты всегда будешь порядочным парнем, как правильно, как правильно
Мастер приходит тихо, всегда под контролем
Кто не видит, тот не понимает, но следуй, пока не поздно
Некоторые друзья продают свои жизни, и можно легко сказать, сколько центов
Неуправляемые вещи, неуправляемые люди!
(х2 и х2)
Гений рэпа Турция