Перевод текста песни Walking - Kiki Dee

Walking (оригинал)

Walking
My head in the air
Each step I take
Is a step over trouble
Emotions are gone
There's no analyzing
Time can go endlessly on
All is alive
That I see before me
The more I know
The more you can show me
Sky over land
And land under ocean
Time can go endlessly on
For at time
I need someone
To take me anywhere
On my own
I wander
I have no need to care

Walking
Nobody passing by
Each step I take
Is a step over troubles
Gently I fly
Through clouds of emotion
Time can go endlessly on

Иду (перевод)

Я иду
С высоко поднятой головой.
Каждый шаг –
Уход от проблем.
Чувства остыли,
Я не пытаюсь ни в чём разобраться.
Время может идти бесконечно.
Всё, что я вижу перед собой, –
Живо.
Чем больше я знаю,
Тем больше ты можешь показывать мне
Небо над землёй
И глубины океана.
Время может идти бесконечно,
Потому что иногда
Мне нужен кто-то,
Кто заберёт меня куда-нибудь.
Совсем одна,
Я бреду,
Мне не о чем беспокоиться.

Я иду,
Рядом никого.
Каждый шаг –
Уход от проблем.
Я тихо лечу
Сквозь облака чувств.
Время может идти бесконечно.