Перевод текста песни Someone to Me - Kiki Dee

Someone to Me (оригинал)

Why am I crying out to you
Don't you hear me?
If you could see me now
I know you'd want to cheer me

Changes are coming now I know
Love is easy
I wouldn't tie you down
You've only got to please me

You might have been someone to me
You might have been
You might have been someone to me
Maybe it don't matter I don't know
But I need my love to show
I know you could be someone to me

What am I doing?
Why do I call you?
I don't even know you
So how can I need to?

Where is my reason
Am I just playing?
We might have had something to say
We didn't find out today

You might have been someone to me
You might have been
You might have been someone to me
Maybe it don't matter I don't know
But a seed should always grow
I know you could be someone to me

You might have been someone to me
You might have been someone to me

Кем-то для меня (перевод)

Зачем я умоляю тебе?
Неужели ты не слышишь меня?
Если бы ты мог видеть меня сейчас,
Я знаю: ты бы подбодрил меня.

Теперь я понимаю: грядут перемены.
Любить легко.
Я не стала бы связывать тебя.
Тебе достаточно сделать мне приятное.

Ты мог бы стать кем-то для меня.
Ты мог бы.
Ты мог бы стать кем-то для меня.
Может, это не имеет значения, я не знаю,
Но мне нужно показать свою любовь.
Я знаю, что ты мог бы стать кем-то для меня.

Что я делаю?
Почему я зову тебя?
Я даже не знаю тебя,
Так зачем ты мне нужен?

Где мой разум?
Или я просто играю?
Мы нашли бы, что сказать друг другу,
Из того, что мы не прояснили сегодня.

Ты мог бы стать кем-то для меня.
Ты мог бы.
Ты мог бы стать кем-то для меня.
Может, это не имеет значения, я не знаю,
Но семя должно прорости.
Я знаю, что ты мог бы стать кем-то для меня.

Ты мог бы стать кем-то для меня.
Ты мог бы стать кем-то для меня.