Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Creation, исполнителя - Kiki Dee. Песня из альбома Kiki Dee, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1976
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Sweet Creation(оригинал) | Прекрасное создание(перевод на русский) |
| See the day she has found another soul | Пришел день, когда она нашла родственную душу. |
| New life begins as a story to be told | Впереди новая жизнь, словно новая страница в истории, |
| Brighter than ever was before | Более яркая, чем прежде. |
| How could anything be so sure | Почему здесь нет сомнений, |
| That to see a new life begin | Что начинается новая жизнь? |
| - | - |
| Life unfolds as the circle starts to turn | Жизнь расправляет крылья, всё возвращается на круги своя, |
| Round and around and the flame begins to burn | Медленно, но верно, и начинает разгораться пламя, |
| Brighter than ever was before | Более яркое, чем прежде. |
| How could anything be so sure | Почему здесь нет сомнений? |
| How could anyone ask for more | О чём ещё можно просить, |
| Than to see a new life begin | Если не о новой жизни? |
| - | - |
| Yours and mine | Наше с тобой |
| Sweet creation | Прекрасное создание, |
| The miracle of birth | Чудо рождения, |
| Born to the confusion of this earth | Появившееся на свет, чтобы удивить этот мир. |
| - | - |
| All my life I have waited for this time | Я ждала этого момента всю свою жизнь. |
| Here in my arms lies the future yours and mine | Сейчас в моих руках покоится наше с тобой будущее, |
| Brighter than ever was before | Более яркое, чем прошлое. |
| How could anything be so sure | Почему здесь нет сомнений? |
| How could anyone ask for more | О чём ещё можно просить, |
| Than to see a new life begin | Если не о новой жизни? |
| - | - |
| Yours and mine | Наше с тобой |
| Sweet creation | Прекрасное создание, |
| Another child can feel | Новое дитя, способное чувствовать. |
| Take the air in | Сделай вдох, |
| All is yours | Тебе принадлежит всё, |
| All the wonder of the earth | Все чудеса света. |
Sweet Creation(оригинал) |
| See the day she has found another soul |
| New life begins as a story to be told |
| Brighter than ever was before |
| How could anything be so sure |
| That to see a new life begin |
| Life unfolds as the circle starts to turn |
| Round and around and the flame begins to burn |
| Brighter than ever was before |
| How could anything be so sure |
| How could anyone ask for more |
| Than to see a new life begin |
| Yours and mine |
| Sweet creation |
| The miracle of birth |
| Born to the confusion of this earth |
| All my life I have waited for this time |
| Here in my arms lies the future yours and mine |
| Brighter than ever was before |
| How could anything be so sure |
| How could anyone ask for more |
| Than to see a new life begin |
| Yours and mine |
| Sweet creation |
| Another child confused |
| Take the air in All is lost |
| All the wonder |
Сладкое Создание(перевод) |
| Смотрите день, когда она нашла другую душу |
| Новая жизнь начинается как история, которую нужно рассказать |
| Ярче, чем когда-либо прежде |
| Как что-то могло быть так уверено |
| Чтобы увидеть начало новой жизни |
| Жизнь разворачивается, когда круг начинает вращаться |
| Кругом и вокруг, и пламя начинает гореть |
| Ярче, чем когда-либо прежде |
| Как что-то могло быть так уверено |
| Как кто-то может просить больше |
| Чем увидеть начало новой жизни |
| Твоя и моя |
| Сладкое творение |
| Чудо рождения |
| Родился в беспорядке этой земли |
| Всю свою жизнь я ждал этого времени |
| Здесь, в моих руках, будущее твое и мое |
| Ярче, чем когда-либо прежде |
| Как что-то могло быть так уверено |
| Как кто-то может просить больше |
| Чем увидеть начало новой жизни |
| Твоя и моя |
| Сладкое творение |
| Еще один ребенок в замешательстве |
| Подышите воздухом Все потеряно |
| Все чудо |