Перевод текста песни Monte le son - Kiemsa

Monte le son - Kiemsa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monte le son , исполнителя -Kiemsa
Песня из альбома: Delices
В жанре:Рок-н-ролл
Дата выпуска:17.05.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Booster

Выберите на какой язык перевести:

Monte le son (оригинал)Включи звук. (перевод)
Squattage de stéréo intensif Интенсивные стереоприседания
Putain j’en ai besoin je suis hyperactif Черт, мне это нужно, я гиперактивен
Mets-toi à l’aise Устройтесь поудобнее
Debout sur tes jambes Встань на ноги
Rien ne changera tant que tu restera dans ta chambre Ничего не изменится, пока ты остаешься в своей комнате.
Te voilà calé Вот ты и застрял
Ready pour bouger Готов к переезду
Installé dans le son Установлено в звуке
Et ready pour attaquer И готовы атаковать
Tous dans le même bateau Все в одной лодке
Tous dans la même posture Все в том же положении
Tous dans la merde Все в дерьме
Et que vive l’aventure И да здравствует приключение
La jeunesse fait peur Молодость это страшно
La jeunesse dérange Молодежь беспокоит
C’est nous dans la presse Это мы в прессе
Et c’est nous dans la frange alors (?) И это мы на краю тогда (?)
Ce sont nous les cons Мы придурки
De la jeunesse qui choque Шокирующая молодежь
Un bon coup de turbo dans le son d’une époque alors Хороший импульс в звуке эпохи тогда
Ce sont nous les cons de cette onde de choc Мы придурки этой ударной волны
A grand coups de discours en guise d'électrochoc Громкими речами как электрошок
En guise d'électrochoc Как шок
Une onde de choc dans le son d’une époque Ударная волна в звуке эпохи
Monte le son!Стань громче!
(x3) (x3)
Évacue la pression! Сбросьте давление!
La première chose à faire Первое, что нужно сделать
Est élémentaire элементарно
Elle est populaire Она популярна
Et spectaculaire И впечатляющий
Monte le son (x9) Включи звук (x9)
Monte le putain de son! Включи гребаный звук!
Monte le son ressent les vibrations Включите звук, почувствуйте вибрации
Monte le son contre la répression Включите звук против репрессий
Il paraît Кажется
Qu’on a une sale dégaine, il paraît Что у нас грязный вид, похоже
Qu’on ne regarde pas la bonne chaîne, il paraît Мы не тот канал смотрим, кажется
Qu’on a une vie malsaine, il paraît Что у нас нездоровая жизнь, похоже
Qu’on leur donne la migraine Дайте им мигрень
Monte le son!Стань громче!
(x3) (x3)
Évacue la pression!Сбросьте давление!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: