Перевод текста песни Pillow Talk - Kids in Glass Houses

Pillow Talk (оригинал)

Well you can bark all night
But you’re never gonna bite
So I don’t care
Because it’s dark and light
And their fighting for the right
To choose your her
Well you can swing your arms
You cam work your charms
But not on me
You can scream and shout
That your fires burning out
So don’t blow air
Swimming in a sea that’s never been this close to me, yeah
You’ve got a lot to answer for
I’ve got a couple of questions more
Cause you know I’m right
Most the time
You can bear a cross
You can tick a box
It’s just a square
With your knuckles grazed
It’s the way you raise your families here
A slicker for the sun and how the summer’s got a gun, yeah
You’ve got a lot to answer for
I’ve got a couple of questions more
Cause you know I’m right
Most the time
Burn the books that you’ve adorned
With words you stole from fools before you
And those words they write
Ain’t too bright
And those words you write keep me up all night
All night
You’ve got a lot to answer for
I’ve got a couple of questions more
Cause you know I’m right
Most the time

Постельный разговор (перевод)

Ну, ты можешь лаять всю ночь
Но ты никогда не укусишь
Так что мне все равно
Потому что темно и светло
И их борьба за право
Чтобы выбрать ее
Ну, ты можешь размахивать руками
Вы работаете над своими прелестями
Но не на мне
Вы можете кричать и кричать
Что ваши огни горят
Так что не дуйте воздухом
Плавание в море, которое никогда не было так близко ко мне, да
Вам нужно многое ответить
У меня есть еще пара вопросов
Потому что ты знаешь, что я прав
Большую часть времени
Вы можете нести крест
Вы можете поставить галочку
Это просто квадрат
С твоими костяшками пальцев
Это то, как вы поднимаете свои семьи здесь
Дождевик для солнца и как у лета есть ружье, да
Вам нужно многое ответить
У меня есть еще пара вопросов
Потому что ты знаешь, что я прав
Большую часть времени
Сожгите книги, которые вы украсили
Словами, которые ты украл у дураков перед собой
И те слова, которые они пишут
Не слишком яркий
И те слова, которые ты пишешь, не дают мне спать всю ночь
Всю ночь
Вам нужно многое ответить
У меня есть еще пара вопросов
Потому что ты знаешь, что я прав
Большую часть времени