| Minha presença, é dor de cabeça
| Мое присутствие - головная боль
|
| Porque a inteligência pesa na mente de quem não pensa
| Потому что интеллект давит на разум тех, кто не думает
|
| A esperiencia! | Опыт! |
| valorizo a tinta da caneta
| Я ценю чернила пера
|
| Alguém me está a cantar a minha vida é uma letra
| Кто-то мне поёт, моя жизнь лирика
|
| Não te deixarei com a boca aberta
| Я не оставлю тебя с открытым ртом
|
| Ficarás com a boca fechada e o anus em estado de alerta
| Вы будете держать рот закрытым, а анус в состоянии боевой готовности.
|
| (Refrão)
| (Хор)
|
| Ninguém toca na minha maquete
| Никто не трогает мою модель
|
| Eu sou mesmo underground sou filho do rap
| Я действительно андеграунд, я сын рэпа
|
| Original, Consciente é a minha visão
| Оригинальное, Сознательное - это мое видение
|
| Sou do tipo que não vive na imaginação
| Я из тех, кто не живет в воображении
|
| (Verso 2)
| (Стих 2)
|
| Eu ando a solta com muita dica na boca
| Я на свободе с множеством намеков во рту
|
| Rola fofoca que trarei o niga 2 Pac de volta
| Ходят слухи, что я верну Niga 2 Pac
|
| Manda letras de patife, manda bife
| Отправьте негодяйскую лирику, отправьте стейк
|
| Vou receber e depois devolver com dinamite
| Я получу, а затем верну его с динамитом
|
| Se bonda! | Если Бонда! |
| se tudo que eu digo te encomoda
| если все, что я говорю, беспокоит тебя
|
| Se esconda! | Скрывать! |
| se não queres que a bala te toca
| если ты не хочешь, чтобы пуля коснулась тебя
|
| Controla! | Контроль! |
| baixa a cara por causa da bofa
| опусти свое лицо из-за ругани
|
| Não sou coveiro mas um dia ponho-te na cova
| Я не могильщик, но однажды я положу тебя в могилу
|
| Venho dos tempos da black mental
| Я родом из черных психических времен
|
| Ainda me lembro quando dei o primeiro fort como verbal
| Я до сих пор помню, когда я дал первый форт как словесный
|
| Uso a mesma força nesse instrumental
| Я использую ту же силу в этом инструменте
|
| Apresento a performance lirical laboral
| Представляю трудовой лирический спектакль
|
| Travo, alimento como o Dj Onda
| Вкус, еда как Dj Onda
|
| Sou panco dos bits do Mad Contrário e ??? | Я панко битов Mad Contrario и ??? |
| Onda | Волна |
| No subsolo é o grande lar em que vivo
| Подземелье — это большой дом, в котором я живу.
|
| Aqui me sinto mais seguro que o preservativo
| Здесь я чувствую себя в большей безопасности, чем презерватив
|
| São tecnicas de invocação
| Это техники призыва
|
| A minha música é a nova tecnologia de informação
| Моя музыка - это новые информационные технологии
|
| Sinceramente isto é ciência e skill
| Честно говоря, это наука и мастерство
|
| Mad instrumentalização por cima do Vinyl
| Безумные инструменты на виниле
|
| (Refrão)
| (Хор)
|
| Ninguém toca na minha maquete
| Никто не трогает мою модель
|
| Eu sou mesmo underground sou filho do rap
| Я действительно андеграунд, я сын рэпа
|
| Original, Consciente é a minha visão
| Оригинальное, Сознательное - это мое видение
|
| Sou do tipo que não vive na imaginação
| Я из тех, кто не живет в воображении
|
| (Verso 3)
| (Стих 3)
|
| Vejo homens que se paiam
| Я вижу мужчин, которые любят друг друга
|
| Veêm numa de waya waya
| Давай по дороге
|
| Corridas para o sucesso, esses nigas espetam-me a baia
| Гонки к успеху, эти ниггеры загоняют меня в бухту.
|
| Vivem na falha, possuidos pela caia
| Они живут в разломе, одержимом caia
|
| Rappers prostitutos só falta usarem saia
| Шлюхам-рэперам просто нужно носить юбку
|
| Não atrapalha, na frente Kid não para
| Не мешает, впереди Малыш не останавливается
|
| Nessa batalha, sou um espartano fora de esparta
| В этой битве я спартанец из Спарты
|
| Braza que não arrefece
| Браза, которая не остывает
|
| Eu sou a droga mais pesada, que nenhum traficante conhece
| Я самый тяжелый наркотик, которого не знает ни один наркоторговец
|
| Onde! | Где! |
| viciados estão perdidos
| наркоманы потеряны
|
| De tanto ouvir Kid Mc derramam sangue pelos ouvidos
| От того, что я так много слушаю Кида Мака, у них кровь из ушей
|
| O sinal deu na diferencial
| Сигнал был на дифференциале
|
| O relogio moveu-se e deu-se a nova carga inicial
| Часы переместились, и произошел новый первоначальный заряд.
|
| Mc’s foram postos a prova
| Mc были подвергнуты испытанию
|
| E os admitidos fazem parte desse grande Mortal Kombat
| И те, кто допущены, являются частью этой великой Mortal Kombat.
|
| Não ha volta, o retrocesso é a derrota | Пути назад нет, неудача — это поражение |
| Mic’s em punho, prontos para defender a honra
| Микрофон в руке, готов защищать честь
|
| Novos talentos se fazem presente
| Присутствуют новые таланты
|
| Assim o movimento vai se erguendo constantemente
| Так что движение постоянно растет
|
| A realidade já se solta
| Реальность уже свободна
|
| A verdade é uma! | Правда одна! |
| O UNDERGROUND ESTÁ DE VOLTA
| ПОДЗЕМКА ВОЗВРАЩАЕТСЯ
|
| (Refrão)
| (Хор)
|
| Ninguém toca na minha maquete
| Никто не трогает мою модель
|
| Eu sou mesmo underground sou filho do rap
| Я действительно андеграунд, я сын рэпа
|
| Original, Consciente é a minha visão
| Оригинальное, Сознательное - это мое видение
|
| Sou do tipo que não vive na imaginação…
| Я из тех, кто не живет в воображении...
|
| (Outro) | (Другой) |