Перевод текста песни Save My Soul - Kid Cudi

Save My Soul (оригинал)

I got some bad news this mornin'
Which in turn made my day
Lord help me out
Save my soul, need to find a new route
I don’t even hear what other niggas talking about
Call me a hipster as long as you’re a listener
Label me what you like
I’m close to my victory, dozed in the fight
When I open my eyes somehow seeing night
Beyond trying to see what being rich feel like
Six-figure checks, for my mom for peace
Everybody wants to stick on me like leech
Take my blood, give fake love, till I turn them down
I’m the one that who changed, bro?
Ask why I don’t call cause when I was starving
You wasn’t at all.
around, now I gotta shut shit down
Be a man, pick friends, all selective now
You’re cool, you’re cool, fuck you
And to the bitch that’s--oh yeah, fuck you too
Try to shine now everyone knows
Kid Cudi slipped up and loved them hoes
We all make mistakes, yes
No worries I just kill a bitch with success
While she at home stressed out eating ice cream
I’m at the Grammys living out a nice dream
No bitch on arm, just my words and my stoner charm
With my dimples deep, I smile at peace
Cause I went out and got what most y’all seek
Now I’m the one you meet
Who throws you the peace sign, missed not one step
And this is just the first step
God walks with me, but I’m still vexed
Oh, how could this be?
All this time, I’ve lived vicariously
Who’s gonna save my soul now?
Who’s gonna save my soul now?
How will my story ever be told now?
How will my story be told now?

Спаси Мою Душу (перевод)

Сегодня утром у меня плохие новости
Что, в свою очередь, сделало мой день
Господи помоги мне
Спаси мою душу, нужно найти новый маршрут
Я даже не слышу, о чем говорят другие ниггеры
Называйте меня хипстером, если вы слушатель
Назовите меня, что вам нравится
Я близок к победе, дремлю в бою
Когда я открываю глаза, как-то вижу ночь
Помимо попыток понять, что значит быть богатым
Шестизначные чеки, для моей мамы для мира
Все хотят присосаться ко мне, как к пиявке
Возьми мою кровь, дай фальшивую любовь, пока я не откажусь
Я тот, кто изменился, бро?
Спросите, почему я не называю причину, когда голодал
Тебя вообще не было.
вокруг, теперь я должен закрыть дерьмо
Будь мужчиной, выбирай друзей, теперь все избирательно
Ты крут, ты крут, иди на хуй
И суке, которая... о да, и тебя тоже
Попробуйте сиять, теперь все знают
Кид Кади поскользнулся и полюбил их мотыги
Мы все делаем ошибки, да
Не беспокойтесь, я просто убью суку с успехом
Пока она дома нервничала, поедая мороженое
Я на Грэмми, живу красивой мечтой
Никакой суки на руке, только мои слова и мое стоунерское обаяние
С глубокими ямочками я мирно улыбаюсь
Потому что я вышел и получил то, что вы больше всего ищете
Теперь я тот, кого ты встречаешь
Кто бросает тебе знак мира, не пропустил ни шагу
И это только первый шаг
Бог идет со мной, но я все еще раздосадован
О, как это могло быть?
Все это время я жил опосредованно
Кто теперь спасет мою душу?
Кто теперь спасет мою душу?
Как теперь будет рассказана моя история?
Как теперь будет рассказываться моя история?